검색
우리와 함께
Sign in
Sign up
가사 번역 요청
번역자가 되기
도움말
규칙
자주하는 질문
Useful Resources
lyricstranslate.com 포럼
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. 우크라이나와 함께하세요!
우크라이나를 지원하는 방법
🇺🇦 ❤️
LT
→
일본어
,
영어
→
Gangsta (OST)
→
With You
→ 영어
Gangsta (OST)
With You
→ 영어 번역
2개의 번역
로마자 발음
, 영어
✕
검토 요청
원래 가사
일본어
영어
로마자 발음 #1
With You
空を見上げてごらん
もうすぐ夜も終わる
星と月と太陽も
静かに息をしてる
さ、始めよう
悲しみを捨てて
喜びの花咲いている
あの場所から
流れる雲の方へ
光が照らし出す方に
ね、ダーリン何も怖くない
あなたがいるから
涙を拭いてごらん
新しい朝の歌
眩しいほどに光る
静かな色メロディー
ためらわずにその手を伸ばして
永遠のシグナル
希望が漂う
あの場所へと
乾いた涙のあと
光が照らし出す未来
ね、ダーリン何も怖くない
あなたといるから
번역
일본어
영어
로마자 발음 #1
With You
Look up at the sky
The night is almost finished
The stars, the moon, and even the sun
Are quietly living
Well then, let's begin
Throw away the sadness
The flower of joy is blooming
From that place
To the floating clouds
To where light is illuminated
Hey, darling, I'm not afraid of anything
Because you're here
Wipe your tears
A new morning song
A dazzling light
A melody with a quiet color
Without hesitating, reach out your hands
A never-ending signal
Hope is drifting
Towards that place
The traces of tears
The illuminated future
Hey, darling, I'm not afraid of anything
Because I'm with you
✕
새로운 번역 추가
번역 요청
Gangsta (OST): 상위 3
1.
Renegade
2.
夜の国 (Yoru no kuni)
3.
With You
코멘트
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. 우크라이나와 함께하세요!
우크라이나를 지원하는 방법
🇺🇦 ❤️
번역자에 대하여
Zarina01
Zarina01
역할:
Guru
기여:
1270개의 번역, 580 음역, 7697곡, 106 collections, 감사 13378회 받음, 번역 요청 36개 완료 for 26 members, 받아쓰기 요청 42개 완료, 관용구 21개 추가, 관용구 22개 설명 추가, 코멘트 2629개 작성, 주석 57개 추가
언어:
모국어 - 영어, 유창한 언어 - 영어
↑
↓