Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!

Напиши мне что-нибудь (Napishi mne chto-nibudʹ) 가사

  • 아티스트: Yulia Arkhitektorova (Юлия Архитекторова)
  • 4개의 번역
    영어 #1, #2
    +2 more
    , 히브리어 #1, #2
  • 번역: 영어 #1, #2
    +2 more
    , 히브리어 #1, #2
A A

Напиши мне что-нибудь

Напиши мне что-нибудь, напиши,
Как умеешь только ты, ты один.
Напиши мне что-нибудь для души:
Хочешь, песню напиши, хочешь - гимн.
 
Напиши мне что-нибудь - от руки -
На листе ли, на холсте, на стене.
Напиши мне что-нибудь, хоть стихи,
Даже если посвятишь их не мне.
 
Напиши мне что-нибудь, всякий вздор
О погоде, о делах - комильфо.
Ничего, что ерунда, моветон,
Это лучше, чем совсем ничего.
 
Напиши мне что-нибудь между строк,
Как ты выжил без меня, расскажи.
Напиши мне что-нибудь поперёк
Нежелания писать, напиши.
 
Напиши мне что-нибудь - напиши,
Где искать тебя, в какой стороне.
Напиши мне что-нибудь - для души,
Как умеешь только ты, только мне.
 
고마워요!
감사 13회 받음
투고자: Julia_ArkhitektorovaJulia_Arkhitektorova, 日, 25/04/2021 - 22:17

 

"Напиши мне ..."의 번역
Yulia Arkhitektorova: 상위 3
Collections with "Напиши мне ..."
코멘트
Julia_ArkhitektorovaJulia_Arkhitektorova    月, 26/04/2021 - 20:04

Спасибо, Иосиф. Это самая первая песня. После нее все и заверте!.. )

SpeLiAmSpeLiAm    火, 27/04/2021 - 18:08

Значит, я почуял... Ведь иногда самое первое - оно же самое искреннее и чистое. Потом идет уже шлифовка мастерства, а непосредственность может и уплыть (это я вообще о рисках, но ни в коем случае не о твоих последующих прелестных вещах)...

Julia_ArkhitektorovaJulia_Arkhitektorova    月, 05/07/2021 - 18:50

>И с музыкой
>https://dropmefiles.com/zvIGF

Это лето у моря и солнца в гостях
Просвистело на сверхзвуковых скоростях -
Не расскажешь о нем в социальных сетях,
Не покажешь его никому.
Набежала волна - зелена, солона-
Притащила сокровищ несметных со дна
И ушла, как пришла - не видна, не слышна -
Догони ее в море, волну...

SpeLiAmSpeLiAm    月, 05/07/2021 - 16:58

Мы, как все дети, когда-то мечтали -
"Белые горы, синие дали,
Меридианы и параллели,
В небе полночном Кассиопея...".

Выросли дети, умными стали,
"Всё это чушь" - так детей воспитали,
Те повзрослели, внучат научили:
"Лишь бы больше деньжат зашибили!"

Вырастут внуки и правнукам скажут:
"Ну, помечтайте - по стенке размажем!"

SpeLiAmSpeLiAm    月, 05/07/2021 - 19:40

Классики того, что сейчас, в самых страшных снах не видывали...

IgeethecatIgeethecat    月, 05/07/2021 - 19:55

Юлечка, а чё так грустно?

Вот помните, у нас в советские времена хит был:

Позвони мне, позвони,
Позвони мне ради Бога,
Через время протяни
Голос чуткий и глубокий

Вы не тому голосу подпеваете? 🥰😂

IgeethecatIgeethecat    月, 05/07/2021 - 20:37

Тогда пусть граффити пишет на стене (подворотни?) 🤣

SpeLiAmSpeLiAm    月, 05/07/2021 - 20:29

Про голос я не помышляла,
Ему совсем не подпевала,
Когда писала - визуала.
(Нет, не ошибка - не вязала).

Read about music throughout history