-
¿Qué tengo que hacer? → Italiaans vertaling
✕
Proeflezing gevraagd
Originele teksten
¿Qué tengo que hacer?
(Coro)
¿Qué tengo que hacer
Pa' que vuelvas conmigo?
Vamos a dejar el pasado atrás
Para mí la vida no tiene sentido
Si te vas
¿Qué tengo que hacer
Pa' que vuelvas conmigo?
Vamos a dejar el pasado atrás
Para mí la vida no tiene sentido
Si te vas
Omega
El dueño de flow
El fuerte
Pa' mi la vida no tiene sentido
Si en el camino tú no estás conmigo
Si no te tengo a mi lado
Yo vivo desesperado
Y obsesionado contigo
Un sueño feo yo me hice ayer
En el que tú no estabas, linda mujer
Yo no estoy solo
Tú estas sola
Dando vueltas
Me acomodo
Sé que muchos te quieren robar
Pero al omega no le pueden llegar
Sigo lejos
Yo voy lejos
Le campeo sin complejo
Te sigo buscando
Pero ¿Dónde será que tú estás?
¿En dónde será que tú estás?
(Coro)
Ingediend door ranita op 2011-03-06
Laatst bewerkt door Miley_Lovato op 2017-04-24
Vertaling
Che devo fare?
Coro
Che devo fare
per farti tornare da me?
Lasciamoci il passato alle spalle
per me la vita non ha senso
se te ne vai
Che devo fare
per farti tornare da me?
Lasciamoci il passato alle spalle
per me la vita non ha senso
se te ne vai
Omega
il "signore" del flow
El fuerte!
per me la vita non ha senso
se non sei insieme a me
se non sei al mio fianco
mi dispero
sono ossessionato da te
ho fatto un brutto sogno ieri
dove tu non c'eri, bellezza
Non sono solo
tu neppure
girando
mi accomodo
so che molti ti vogliono rubare
ma a me non mi possono fregare
scusate le spalle
sono troppo avanti*
e loro troppo indietro
continuo a cercarti
però dove ti sarai nascosta?
dove ti sarai nascosta?
(coro)
bedankt! ❤ | ||
2 maal bedankt |
Over de bedankjes:
Gasten hebben 2 keer bedankt
Ingediend door Brujita op 2015-07-27
✕
Omega el Fuerte: Top 3
1. | ¿Qué tengo que hacer? |
2. | Tu Sí Quieres, Tu No Quieres |
3. | Tu no ta pa mi |
Gegeven reacties
- login of registreer om te reageren
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Sta achter Oekraïne!
Over de vertaler:
Naam: Deborah
Rol: Expert
Bijdragen:457 vertalingen, 23 nummers, 4187 keer bedankt, heeft 221 vertaalverzoeken voltooid, heeft 129 leden geholpen, added 1 idiom, heeft 409 reacties geplaatst
Talen: moedertaal Italiaans, Napolitaans, vloeiend Engels, Portugees, Spaans, beginnend Engels, Frans, Duits, Spaans
I hope there aren't mistakes! =D
*a funny and teenager-like way of saying