Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Sta achter Oekraïne!
Deel
Lettertypegrootte
Vertaling
Swap languages

Ko zna?

Ne gledaj me tako
jer me boli da te vidim da places,
za mene nije lako
da ti priznam da vise nema ljubavi.
 
I da sam njegova zena
voljeni moj, vec odavno,
da sam ja bila ta koja je izneverila
i danas me izjeda kajanje.
 
Ko zna?
Ako sam u tvojim rukama, neko ga tesi.
Ko zna?
Ako zbog hranjenja mog ponosa ga izgubim.
 
Pa uvek, ko zna?
Da dok ja to radim
spavajuci, on vec ima drugu,
ljubeci je nezno, aj Boze,
tako kako to radimo mi.
 
Juce nisam mogla spavati
i danas ne prestajem razmisljati
da sam bila kukavica i lagala
kada sam se zakunela da je on bio prosla stvar.
 
I da ne mislim na njega
kada smo sami, voleci se
i da sam izbrisala njegove tragove
i zaboravila njegov glas.
 
Ko zna?
Ako sam u tvojim rukama, neko ga tesi.
Ko zna?
Ako zbog hranjenja mog ponosa ga izgubim.
 
Pa uvek, ko zna?
Da dok ja to radim
spavajuci, on vec ima drugu,
ljubeci je nezno, aj Boze,
tako kako to radimo mi.
 
Ko zna?
Ako sam u tvojim rukama, neko ga tesi.
Ko zna?
Ako zbog hranjenja mog ponosa ga izgubim.
 
Pa uvek, ko zna?
Da dok ja to radim
spavajuci, on vec ima drugu,
ljubeci je nezno, aj Boze,
tako kako to radimo mi.
 
Aj, reci mi ko zna?
Aj, reci mi ko zna?
Aj, reci mi ko zna?
 
Originele teksten

¿Quién sabe?

Klik om de originele tekst te zien. (Spaans)

Wil je alsjeblieft "¿Quién sabe?" vertalen?
Gegeven reacties