Reclame

Øde Ø (Engels vertaling)

  • Artiest: Rasmus Seebach
  • Nummer: Øde Ø 2 vertalingen
  • Vertalingen: Engels #1, #2
Engels vertalingEngels
A A

Deserted Island

Versions: #1#2
If it feels a little like life is a test
And if you only meet resistance on your way
You know that I'll be there
With all of my band and throw a party
Because I know you would do the same for me
 
Have you been hustled, did your heart get broken
I would nicely ask the fool to leave
Take you out in the city just to forget it all and get a shot
Because I know you would do the same for me
Because I know you would do the same for me
 
And if we crashed down on a deserted island
If we had only each other to the day we would die
Then I would be happy and wouldn't even try
To call help or sail home
I wouldn't even miss them
 
I know that you and I can walk through fire and water
And I will love you to the end of the world
They said that we wouldn't work out
Against all odds, we're standing here, baby
Finally it's still you and me, oh
 
Did you leave to see the world, but came to far away from home
Do you miss Copenhagen and summer rain
I would jump on a plain to get you home
Then just get ready
And I know you would do the same for me
 
Do you wake up one morning
And your confidence hurts a little
Do you stand and look at your smallest flaw
I'll say that you are perfect as you are
You have to know that
And I know you would do the same for me
Yes, You would lie and say the same to me
 
And if we crashed down on a deserted island
If we had only each other to the day we would die
Then I would be happy and wouldn't even try
To call help or sail home
I wouldn't even miss them
 
I know that you and I can walk through fire and water
And I will love you to the end of the world
They said that we wouldn't work out
Against all odds, we're standing here, baby
Finally it's still you and me, oh
You and me, oh
Still you and me, yeah
 
You once asked me: If you could bring three things with you on a deserted island, what would you bring?
I thought about it, and I'm honest, I don't care about the two other things, I just need to bring you.
 
I know that you and I can walk through fire and water
And I will love you to the end of the world
They said that we wouldn't work out
Against all odds, we're standing here, baby
Finally it's still you and me
 
And if we crashed down on a deserted island
If we had only each other to the day we would die
Then I would be happy and wouldn't even try
To call help or sail home
I wouldn't even miss them
 
I know that you and I can walk through fire and water
And I will love you to the end of the world
They said that we wouldn't work out
Against all odds, we're standing here, baby
Finally it's still you and me, oh
 
Toegevoed door melpomenemelpomene op Woe, 25/12/2013 - 21:01
DeensDeens

Øde Ø

Meer vertalingen van Øde Ø
Engels melpomene
Rasmus Seebach: Top 3
Idioms from "Øde Ø"
Reacties