Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Sta achter Oekraïne!
  • Grebz

    Велик → Engels vertaling

Deel
Lettertypegrootte
Proeflezing gevraagd
Originele teksten
Swap languages

Велик

Мне не надо твой номер, ты сама мне позво́нишь
Я готовлю контрольный, когда ты мне наготовишь
Весь мой день — это встречи, весь твой день — это вещи
Весь твой день — это вечер, весь твой день — это вельчик
Я меняю костюмы, дуют, типа, муссоны
И летаю повсюду, все ради музона
 
Я не в себе, два колеса, одно — тебе, другое — мне
Велосипед, давай висеть
У нас все есть, два колеса, одно — тебе, другое — мне
Велосипед, давай висеть (Ну давай висеть!)
 
Среди всех иномарок
Ты мое украшение
Я тебе не подарок
У тебя не день рождения
 
Я на медленном, у нас low ride
Моя baby — бомба, любит взрывать
Чики-пики, дела
В танце трутся наши тела
Пару дней нам не спится
Я даже не помню, где этот бит взял
Давай двигаться, как ниндзя
Кстати, тебе надо ходить в зал, чтобы добиться
Ты не понимаешь, как от меня отойти
Я же тебе не Jack Daniels
В голове до сих пор играет клубный тик
Мы давно так не джемились
(А давай будем джемиться?)
После того, как поженимся
(А давай будем джемиться?)
После того, как поженимся
 
Все, что тебе нужно сейчас — это деньги
Все, что мне нужно сейчас — это день
Да ты как ни крути, но мы летаем по встречной
Топим педали навстречу судьбе
Ты такая номинированная на успех
И мы будто на ракете, подымаемся вверх
Мой каждый день - это как новый фильм
Твой каждый день - это погоня за ним
 
Два колеса, велосипед
Топим педалями только наверх
У нас все есть, абонемент
Мы будто на ракете, подымаемся вверх
Два колеса, велосипед
Топим педалями только наверх
У нас все есть, абонемент
Мы будто на ракете, подымаемся вверх
 
Я не в себе, два колеса, одно — тебе, другое — мне
Велосипед, давай висеть
У нас все есть, два колеса, одно — тебе, другое — мне
Велосипед, давай висеть (Ну давай висеть!)
 
Она меня гладит, потому что похож на кота я
Вечерами по городу, любя, меня катает
Мы набираем скорость, чтобы было быстрей
Я беру трехколесный, чтобы ты была с ней
(И мы катим, ты и твоя подруга)
Через черный ход обходим очередь у клуба
Бомба, меня волнуют только твои формы
Вот это да! Мама, папа, я не буду ночевать дома
У меня всё ок
Миллион знакомых, что не знают закон
Я не ухожу, но пока-пока!
А ты липнешь ко мне, как bubble gum
Я в твоем Audi и ты таешь на мне, как Bounty
(Ты в моем Audi, и я таю на тебе, как Bounty)
 
Ну, давай висеть!
У-у! Не гони! У-у! Не гони так гнать!
У-у! Не гони! У-у! Не гони так гнать!
У-у! Не гони! У-у! Не гони так гнать!
У-у! Не гони! У-у! Не гони так гнать!
 
Vertaling

Great (Velik)

I do not need your number, you will call me
I prepare the control when you prepare me
All my day is meetings, all your day are things
Your whole day is evening, your whole day is velchik
I change costumes, blow, type, monsoons
And fly everywhere, all for the sake of Mouzon
 
I'm not crazy, two wheels, one is for you, the other is for me
Bike, let's hang
We have everything, two wheels, one for you, the other for me
Bike, let's hang (Come on, hang!)
 
Among all the cars
You are my decoration
I'm not a gift to you
It's not your birthday
 
I am slow, we have low ride
My baby is a bomb, loves to blow up
Chiki-peaks, affairs
Our bodies rub in dance
A couple of days we can not sleep
I don't even remember where this bit took
Let's move like a ninja
By the way, you need to go to the gym to achieve
You do not understand how to move away from me
I'm not Jack Daniels.
Club tick still plays in my head
We have not been jammed for a long time.
(And let's jam?)
After getting married
(And let's jam?)
After getting married
 
All you need now is money.
All I need right now is day.
Yes, no matter how you say it, but we fly in the opposite direction
We drown the pedals to meet the fate
You're so nominated for success.
And we like a rocket, we rise up
My every day is like a new movie.
Your every day is chasing him.
 
Two wheel bike
Drown with pedals just up
We have everything, subscription
We seem to be on a rocket, we rise up
Two wheel bike
Drown with pedals just up
We have everything, subscription
We seem to be on a rocket, we rise up
 
I'm not crazy, two wheels, one is for you, the other is for me
Bike, let's hang
We have everything, two wheels, one for you, the other for me
Bike, let's hang (Come on, hang!)
 
She strokes me because I look like a cat
In the evenings in the city, loving, rolls me
We pick up speed to make it faster
I take a three-wheeled, so you were with her
(And we roll, you and your friend)
Through the back door we turn around the club
Bomb, I only care about your forms.
Wow! Mom, Dad, I won't spend the night at home
I'm ok
Million acquaintances that do not know the law
I'm not leaving, but bye-bye!
And you stick to me like bubble gum
I'm in your Audi and you bore me like a bounty
(You're in my Audi, and I melt you like a bounty)
 
Well, let's hang out!
Yy! Do not speed! Yy! Do not drive so drive!
Yy! Do not speed! Yy! Do not drive so drive!
Yy! Do not speed! Yy! Do not drive so drive!
Yy! Do not speed! Yy! Do not drive so drive!
 
De auteur van de vertaling heeft om een proeflezing gevraagd.
Dit betekent dat hij/zij graag correcties, suggesties etc over de vertaling ontvangt.
Als je de beide hier gebruikte talen beheerst, ben je van harte welkom om hieronder in een reactie commentaar te geven.
Gegeven reacties