Музыка будь со мной (Engels vertaling)

  • Artiest: Basta (Баста)
  • Nummer: Музыка будь со мной
  • Vertalingen: Engels
Engels vertalingEngels
A A

Music be with me

Music, be with me!
Music, be with me!
Music, be with me!
Music, be with me!
 
[Chorus]:
Let the heavens fall and the earth slide from under your feet -
I pray for one thing: music, be with me.
Let heavenly “enemies” come to to our castle,
The fate of the gods, I pray for one thing: music, be with me!
 
It all turned away from me, waging war against peace -
I pray for one thing:
Music, be with me (music, be with me);
Music, be with me (music, be with me);
 
[Chorus]:
Let the heavens fall and the earth slide from under your feet - I pray for one thing: music, be with me.
Let the heavenly “enemies” come to to our castle,
It's the fate of the gods, I pray for one thing: music, be with me!
 
It all turned away from me, waging war against peace -
I pray for one thing:
Music, be with me (music, be with me);
Music, be with me (music, be with me);
 
[Verse 1, Basta]:
Music, you went through my whole life with a steel string,
Special melody; strange song called: "Prove it to everyone!"
You pushed me to the very edge, made me look stupid.
You didn't give me a chance, cynically making fun of me as a boy.
 
Music, is like a curse; like a meaningless quest;
Music, is like an oath, it's an overwhelming cross.
And I do not care that in this game there are completely unjustified risks.
Music, be with me, because without you I can not imagine myself!
 
Rough strokes on canvas and brighter colors.
There is as much as possible personal pain, less strangers' quotes.
It's too noisy on the air, there is a lot of spam, here there are many strangers.
Miraculously alive and, perhaps, the poison is a bunch of lies
 
Waking up every morning, hating the world.
Pictures outside the window - black and white filmstrip.
A list of ridiculous situations: i hit the trend, i hit the air,
I fell into bondage- and Vasya needed a hit again.
 
Longing puts a multi-ton stone on my chest.
I'm too successful, too determined, too cool;
I'm phenomenally efficient - comfortable, a weak-willed slave;
And I, squeeze this slave to the last drop - I'm a happy slave.
 
? "The anthem of pathos in the performance of the orchestra of copper pipes,"?
And there someone who looks like me is the conductor, an arrogant [corpse | friend].
It's the moment of triumph and I'm in the park of fame, which is one of my alleys.
I am completely alone and behind the number one is an infinity of zeros.
 
Out of pain and hope my web is woven.
I do what I have to - and I owe more than I can bear.
I sold you my soul by signing a contract in blood.
I dreamed of only one thing, so that my native district would be proud of me.
 
Hey music, be with me;
And we will weave something from these seven notes.
I do not know who speaks through me - the devil or God himself;
But, anyway, I could no be myself!
 
Chorus]:
Let the heavens fall and the earth slide from under your feet -
I pray for one thing: music, be with me.
Let the heavenly “enemies” come to to our castle,
It's the fate of the gods, I pray for one thing: music, be with me!
 
It all turned away from me, waging war against peace -
I pray for one thing:
Music, be with me (music, be with me);
Music, be with me (music, be with me);
 
[Verse 2, Basta]:
You’re in a group or solo, you have a record label or have you done everything by yourself;
To go by space or by train “Moscow-Vladivostok”;
35 thousand at your concert or almost one hundred;
If it's you- it's your song, but you can’t throw out words from the song.
 
The way to the stars is full of obstacles, it’s a mountaineering championship;
And you get to the peak and in a moment you’re rolling down.
Do you agree that our chances were equal?
Though where I am from you will won't reach a "fucking thing"
 
I knew for sure how the sound of my life has to sound,
A self portrait of my life, there is one third of my life in it.
I was driven in the wrong direction, I was named the wrong way, everything wasn't right.
Where are you climbing, calm down, hunger is the limit.
 
To make music in the road - with an updated laptop, mini-midi.
The most powerful headphones, to make a new beat and
In a plane or under the ground, in a train or on the ground;
While on vacation - in summer by the sea, in a long trip in winter.
 
And again something is calling me on a journey (I don’t understand what «путь зазноб» means)
I am full of energy, walking from the studio to home without legs ( or tired).
I have to see in every single line what I am capable of
That Vasyek from Rostov, will he have progress or is everything in vain!
 
They told me that’s all, you have sung your song;
But there so much that i have to write that I couldn’t sing everything till I am 100.
I introduce GAZ and we made a lot of people sick of us.
I often cross the line and sometimes it’s inconvenient, call me Stalin.
 
But my soul is my the only one sincere instrument
We will set a fire even if there in no spark.
If there meaning in these words, but you’re not totally in it , then you won't make sense of them
Let the light to be turned on.
 
Chorus]
Let the heavens fall and the earth slide from under your feet -
I pray for one thing: music, be with me.
Let the heavenly “enemies” come to to our castle,
It's the fate of the gods, I pray for one thing: music, be with me!
 
It all turned away from me, waging war against peace -
I pray for one thing: music be with me
Music, be with me (music, be with me);
Music, be with me (music, be with me);
Music, be with me (music, be with me)!
 
[Scratch, words are mixed into reverse]:
It all turned away from me, waging war against peace -
I pray for one thing: music be with me
Music, be with me (music, be with me);
Music, be with me (music, be with me);
Music, be with me (music, be with me)!
 
It all turned away from me, waging war against peace -
I pray for one thing: music be with me
 
Music, be with me (music, be with me);
 
Music, be with me (music, be with me);
Music, be with me (music, be with me)!
 
It all turned away from me, waging war against peace -
I pray for one thing: music be with me
Music, be with me (music, be with me);
Music, be with me (music, be with me);
Music, be with me (music, be with me)!
 
Toegevoed door NTRUJANTNTRUJANT op Di, 21/05/2019 - 18:00

Музыка будь со мной

Meer vertalingen van Музыка будь со мной
Engels NTRUJANT
Idioms from "Музыка будь со мной"
Reacties