Рай попов и полицейских | Ray popov i politseyskikh (Frans vertaling)

  • Artiest: Ensemble of christ the savior and mother of wet ground (ансамбль христа спасителя и мать сыра земля)
  • Nummer: Рай попов и полицейских | Ray popov i politseyskikh 4 vertalingen
  • Vertalingen: Transliteratie, Engels, Frans, Spaans
  • Verzoeken: Duits, Italiaans, Oekraïens

Рай попов и полицейских | Ray popov i politseyskikh

Ебать!
 
Рай, послушай, что я тебе скажу.
Знаешь, кто радио придумал?
А ведь не знаешь? А ведь его придумал Олег Попов. Наш, русский.
 
Ты живёшь в охуенной стране! (самой лучшей)
Там, где всё за тебя решено! (абсолютно всё)
Можешь даже не переживать! (даже не думай)
И таких, как ты, сука, полно! (до хера)
 
Ты живёшь в невьебенной стране!
И ты даже не думай пиздеть!
Ты живёшь в идеальной стране!
Что ты можешь - так только хвалить!
 
Рай попов и полицейских! (х3)
Полицейских и попов! (вали, сука)
 
Ты в России живёшь, сукин сын
А не где-то там, незнамо где
Почитаешь иконы, Христа,
Жизнь проходит в посте и труде
 
Ты живёшь в самой лучшей стране!
И не смей, богохульник, пиздеть!
Ты живёшь в идеальной стране! (самой лучшей)
Не забудь перед сном похвалить! (накажу!)
 
Рай попов и полицейских! (х3)
Полицейских и попов!
 
Рай попов и полицейских! (х3)
Полицейских и попов!
 
Государство в фуражке и в рясе.
Крестись, не ленись
 
Рай, слышь,чё скажу
А знаешь, кто у нас космонавт-то был после Юрия Гагарина
Олег Попов, да.
 
Рай, слышь, чё скажу.
А прежний мэр-то Москвы был лучше
Да не Лужков. Олег Попов.
 
Toegevoed door Alexander FreiAlexander Frei op Zat, 05/10/2019 - 11:16
Laatst bewerkt door Sophia_Sophia_ op Di, 15/10/2019 - 12:41
Frans vertalingFrans
Align paragraphs
A A

Le paradis des curés et des flics

Tu vis dans un putain de pays
où tu n'as jamais ton mot à dire.
Et tu peux dormir tranquille,
il est rempli de connards dans ton genre.
 
Tu vis dans un pays pas foireux du tout
où tu n'as jamais à aligner deux idées.
Tu vis dans un pays idéal
où tu n'as plus qu'à rendre grâce [à Dieu et à ton chef].
 
Le paradis des curés et des flics !
Des flics et des curés !
 
Tu vis dans le meilleur pays du monde.
Et ne t'avise pas de moufter, blasphémateur !
Tu vis dans un pays parfait.
N'oublie pas tes actions de grâce avant de dormir.
 
Do whatever you want with my translations.
They no more belong to me than the air I breathe.
Toegevoed door silencedsilenced op Zon, 06/10/2019 - 09:18
Added in reply to request by Alexander FreiAlexander Frei
Comments van auteur:

Надеюсь - достаточно мата Regular smile

Reacties
Alexander FreiAlexander Frei    Zon, 06/10/2019 - 09:22

Из рая попов и полицейских большой поклон!

Sophia_Sophia_    Do, 10/10/2019 - 13:56

The source lyrics have been updated. Please review your translation.