Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Sta achter Oekraïne!
Deel
Lettertypegrootte
Originele teksten
Swap languages

Що ти са очи плакали, Яно

Що ти са очи плакали, убава Яно, Янке ле?
Дали те е майка карала и до стари братя? (2)
 
Не ме е, мале, майка карала, убави дружки ле, мои.
Снощи ме е майка сгодила, айде, за попов син Стояна. (2)
 
Не го сакам, дружки ле, мои, попов сина, попов Стояна.
Яз си имам либе, дружки ле, мои, во Пирин планина. (2)
 
Vertaling

Почему глаза у тебя заплаканные, Яна?

Почему глаза у тебя заплаканные, красавица Яна, Яна?
Мама ли тебя ругала вместе с твоими старшими братьями? (2 р.)
 
Не ругала меня мама, красавицы мои подружки,
Вчера вечером мама устроила помолвку мою, эх, с поповским сыном Стояном. (2 р.)
 
Не хочу я замуж, подружки мои, за поповского сына, поповского Стояна.
У меня есть любимый, подружки мои, из Пиринских гор.
 
Gegeven reacties