там опечатка в слове löytäköön, буквы не хватает
-
Я жду весну → Fins vertaling
- •
✕
Proeflezing gevraagd
Originele teksten
Я жду весну
Луч солнца пробудил цветок лесной.
Вновь бродит всюду май, растаял снег.
Всё лучшее приходит к нам весной –
Ты стань моей весной навек!
Я верю, что любовь всегда права,
Я ждать её всю жизнь могу.
Мне так нужны сейчас твои слова,
Как солнце моему цветку!
Ты где-то далеко, но я с тобой.
Я знаю, что настанет этот час:
Мы встречу назовём своей судьбой,
Лишь пусть весна отыщет нас!
Я верю, что любовь всегда права,
Я ждать её всю жизнь могу.
Мне так нужны сейчас твои слова,
Как солнце моему цветку!
Я верю, что любовь всегда права,
Я ждать её всю жизнь могу.
Мне так нужны сейчас твои слова,
Как солнце моему цветку!
Vertaling
Odotan kevättä
Auringon säde herätti metsänkukan
Toukokuun vie mennessään lumen
Kaikki hyvä tulee luoksemme keväällä
Tule ikuiseksi kevääkseni!
Uskon, että rakkaus on aina oikeassa
Voin odottaa sitä koko elämäni
Nyt tarvitsen niin sanojasi
Kuin kukkani tarvitsee valoa
Olet jossain kaukana, mutta olen kanssasi
Tiedän, että tulee se hetki
Kutsumme tapaamista kohtaloksemme
Vain kevät löytäköön meidät
Uskon, että rakkaus on aina oikeassa
Voin odottaa sitä koko elämäni
Nyt tarvitsen niin sanojasi
Kuin kukkani tarvitsee valoa
Uskon, että rakkaus on aina oikeassa
Voin odottaa sitä koko elämäni
Nyt tarvitsen niin sanojasi
Kuin kukkani tarvitsee valoa
bedankt! ❤ | ||
1 keer bedankt |
Over de bedankjes:
LT-lid | verstreken tijd |
---|---|
Gast | 8 jaar 10 maanden |
Ingediend door Milko op 2015-06-19
Laatst bewerkt door Milko op 2015-07-01
✕
Collecties met "Я жду весну"
1. | Russian Spring |
Sofia Rotaru: Top 3
1. | Червона Рута (Chervona Ruta) |
2. | Черемшина (Cheremshyna) |
3. | Хуторянка (Khutoryanka) |
Gegeven reacties
- login of registreer om te reageren
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Sta achter Oekraïne!
Lyrics By – А. Дементьев
Music By – Е. Мартынов