Reclame

ليلة (Leila) ( Transliteratie)

  • Artiest: Cyrine Abdel Nour (سيرين عبدالنور)
  • Nummer: ليلة (Leila) 2 vertalingen
  • Vertalingen: Transliteratie, Engels

ليلة (Leila)

ليلة… جنبك خليني حبيبي يا غالي معاك الليلة
بينك وبيني ليالي جميلة وعشرة طويلة
وأنا مهما يطول العمر بيا مانساهاش
 
ليلة… لو ينفع ترجع ياحبيبي مرة تاني
اجمل أيام العمري تاني ولو ثواني
ولا عمري نسيت وهوانًا عايش مانتهاش
 
مكتوب أنا وانت نبعد بان ما بينا مفيش نصيب
لكن دايما في بالي حبيبي يا قلبي ده مش ناسيك
يمكن كان الفراق مكتوب علينا هنعمل ايه
لكن دايما حبيبي كل يوم بسأل عليك
 
ليلة… جنبك خليني حبيبي يا غالي معاك الليلة
بينك وبيني ليالي جميلة وعشرة طويلة
وأنا مهما يطول العمر بيا مانساهاش
 
قالو… بكرا هنتعود عالفراق وعلى احتمالو
دلوقتي هننسى وكل حد يروح لحالو
طب ليه أنا فاكرة ليالي كانت بينا ليه
 
فاتو… من يوم ما بعدنا سنين كتيرة علينا
فاتو… وهوانا معانا لسه باقي في ذكرياتو
وأنا بردو عايشة عشان بصبر روحي بيك
 
مكتوب أنا وانت نبعد بان ما بينا مفيش نصيب
لكن دايما في بالي حبيبي يا قلبي ده مش ناسيك
يمكن كان الفراق مكتوب علينا هنعمل ايه
لكن دايما حبيبي كل يوم بسأل عليك
 
مكتوب أنا وانت نبعد بان ما بينا مفيش نصيب
لكن دايما في بالي حبيبي يا قلبي ده مش ناسيك
يمكن كان الفراق مكتوب علينا هنعمل ايه
لكن دايما حبيبي كل يوم بسأل عليك
 
مكتوب أنا وانت نبعد بان ما بينا مفيش نصيب
لكن دايما في بالي حبيبي يا قلبي ده مش ناسيك
يمكن كان الفراق مكتوب علينا هنعمل ايه
لكن دايما حبيبي كل يوم بسأل عليك
 
ليلة… جنبك خليني حبيبي يا غالي معاك الليلة
بينك وبيني ليالي جميلة وعشرة طويلة
وأنا مهما يطول العمر بيا مانساهاش
 
ليلة… لو ينفع ترجع ياحبيبي مرة تاني
اجمل أيام العمري تاني ولو ثواني
ولا عمري نسيت وهوانًا عايش مانتهاش
 
Toegevoed door KitKat1KitKat1 op Vrij, 21/02/2020 - 06:50
Transliteratie
Align paragraphs

Leila

Leila... ganbak khaleeni 7abibi ya ghali ma3ak el-leila
Beinak wa beini layali gameela oo 3ashra Taweela
Wana mehma yTool el3omri biya mensahaash
 
Leila...low yinf3a terg3a ya 7abibi marra tani
Agmel ayyam el3omri tani walow sawani
Wala 3omri nseet wahawana 3aysh mentahaash
 
Maktoub ana wenta neb3ad bin ma bena mafeesh naSeeb
Laken dayman fi baali 7abibi ya albi da mesh naseek
Yemken kan elfura2 maktoub 3aleina han3amel eih
Laken dayman 7abibi kulli yom bes2al 3aleik
 
Leila... ganbak khaleeni 7abibi ya ghali ma3ak el-leila
Beinak oo beini layali gameela oo 3ashra Taweela
Wana mehma yTool el3omri biya mensahaash
 
Allou... bukra hanit3awad 3alfura2 w3ala e7timaalou
Delwa2ti haninsau kulla 7ad yirou7 le7alou
Tub leh ana fekra layali kanet bina leh
 
Fatou... min yom ma ba3dna sneen keteera 3aleina
Fatou... wahawana ma3ana lissa ba2i fzikrayatou
Wana bardu 3ayesha 3ashan bsabbr rou7i bik
 
Maktoub ana wenta neb3ad bin ma bena mafeesh naSeeb
Laken dayman fi baali 7abibi ya albi da mesh naseek
Yemken kan elfura2 maktoub 3aleina han3amel eih
Laken dayman 7abibi kulli yom bes2al 3aleik
 
Maktoub ana wenta neb3ad bin ma bena mafeesh naSeeb
Laken dayman fi baali 7abibi ya albi da mesh naseek
Yemken kan elfura2 maktoub 3aleina han3amel eih
Laken dayman 7abibi kulli yom bes2al 3aleik
 
Maktoub ana wenta neb3ad bin ma bena mafeesh naSeeb
Laken dayman fi baali 7abibi ya albi da mesh naseek
Yemken kan elfura2 maktoub 3aleina han3amel eih
Laken dayman 7abibi kulli yom bes2al 3aleik
 
Leila... ganbak khaleeni 7abibi ya ghali ma3ak el-leila
Beinak wa beini layali gameela oo 3ashra Taweela
Wana mehma yTool el3omri biya mensahaash
 
Leila...low yinf3a terg3a ya 7abibi marra tani
Agmel ayyam el3omri tani walow sawani
Wala 3omri nseet wahawana 3aysh mentahaash
 
Bedankt!
thanked 2 times
Toegevoed door KitKat1KitKat1 op Vrij, 21/02/2020 - 23:49
Added in reply to request by Rrr 2016Rrr 2016
Comments van auteur:

7 = ح
h = ه
3 = ع
2 = ء and ق pronounced as ء

Meer vertalingen van ليلة (Leila)
Transliteratie KitKat1
Reacties
Rrr 2016Rrr 2016    Zat, 22/02/2020 - 13:12

Thank u so much❤️