Reclame

U (너란 말야) (Grieks vertaling)

  • Artiest: To the Beautiful You (OST) (아름다운 그대에게)
  • Gastmuzikant: Taemin
  • Nummer: U (너란 말야) 3 vertalingen
  • Vertalingen: Transliteratie, Engels, Grieks

U (너란 말야)

너를 좋아한다는 그 말을 차마 할 수 없었어
그냥 이대로 니 옆에 있어도 좋아
그래 한번만 더 용기를 내볼까 내 맘을 전해볼까
이런 내 맘도 모르고선 마냥 환하게 웃는 너
 
내가 널 원하고 있단 말야 내가 널 부르고 있단 말야
내 손을 잡아 내 손을 잡아 잃어버릴까 두렵잖아
내가 널 원하고 있단 말야 내가 널 사랑한다는 말야
널 향한 내 맘 듣고 있니 바라만 봐도 아프잖아 이렇게
 
수줍게 설렌 맘을 감추고 오늘도 너를 만났어
혹시 내 맘을 들키진 않을까 뒤돌아 서는 나
 
내가 널 원하고 있단 말야 내가 널 부르고 있단 말야
내 손을 잡아 내 손을 잡아 잃어버릴까 두렵잖아
내가 널 원하고 있단 말야 내가 널 사랑한다는 말야
널 향한 내 맘 듣고 있니 바라만 봐도 아프잖아
 
I’ll stay with you, I’ll stay with you
어떤 것도 널 대신 할 수 없어
 
Cause I love you 기다려줘 내 맘 전해줄게
 
내가 널 찾고 있었단 말야 내가 널 갖고 싶다는 말야
내 손을 잡아 내 손을 잡아 잃어버릴까 두렵잖아
내가 널 원하고 있단 말야 내가 널 사랑한다는 말야
널 향한 내 맘 듣고 있니 바라만 봐도 아프잖아 이렇게
 
Toegevoed door pharmacy_fpharmacy_f op Zat, 10/11/2012 - 19:09
Laatst bewerkt door Miley_LovatoMiley_Lovato op Zat, 25/11/2017 - 12:24
Grieks vertalingGrieks
Align paragraphs
A A

Εσύ Είσαι Σου Λέω

Δεν μπόρεσα να σου πω πως μου αρέσεις
μου αρέσει απλα να είμαι δίπλα σου
ναι, να μαζέψω μήπως λίγο περισσότερο θάρρος και να σου πω τα συναισθηματά μου?
δεν ξέρεις πως νιώθω και παρολα αυτά χαμογελάς λαμπερά
 
Σου λέω πως σε θέλω, σου λέω πως σε φωνάζω
πιάσε το χέρι μου, πιασε το χερι μου γιατί φοβάμαι μήπως σε χάσω
σου λέω πως σε θέλω, σου λέω πως σε αγαπάω
ακούς την καρδιά μου που έρχεται προς εσένα? πονάω και μόνο που σε κοιτάω
 
Ντροπαλά κρύβω την καρδια μου που σκιρτά, και σήμερα σε συνάντησα
γύρισα την πλάτη μου γιατί φοβόμουν μήπως καταλάβεις τα συναισθηματα μου
 
Σου λέω πως σε θέλω, σου λέω πως σε φωνάζω
πιάσε το χέρι μου, πιασε το χερι μου γιατί φοβάμαι μήπως σε χάσω
σου λέω πως σε θέλω, σου λέω πως σε αγαπάω
ακούς την καρδιά μου που έρχεται προς εσένα? πονάω και μόνο που σε κοιτάω
 
Θα μείνω μαζί σου, θα μείνω μαζί σου
τίποτα δεν μπορεί να σε αντικαταστήσει
 
Επειδή σε αγαπώ, περιμενέ με, θα σου πω τα συναισθηματά μου
 
Σου λέω πως σε αναζητώ, σου λέω πως θέλω να σε αποκτήσω
πιάσε το χέρι μου, πιασε το χερι μου γιατί φοβάμαι μήπως σε χάσω
σου λέω πως σε θέλω, σου λέω πως σε αγαπάω
ακούς την καρδιά μου που έρχεται προς εσένα? πονάω και μόνο που σε κοιτάω
 
All translations submitted by me,are done by me @infinity13,except stated otherwise.Don't take them without credit.Thank you!
All translations are protected by copyright law. Copyright is a form of intellectual property, applicable to any expressed representation of a creative work.Copying and publishing on other websites or in other media, is not allowed without a written permission of the author.
Toegevoed door infiity13infiity13 op Zat, 01/04/2017 - 18:11
Meer vertalingen van U (너란 말야)
Grieks infiity13
To the Beautiful You (OST): Top 3
Reacties