Hubert Clolus
Leuk
✕
Originele teksten
1154 A full fed Rose on meals of Tint
A full fed Rose on meals of Tint
A Dinner for a Bee
In process of the Noon became -
Each bright Mortality
The Forfeit is of Creature fair
Itself, adored before
Submitting for our unknown sake
To be esteemed no more —
Ingediend door 
vevvev op 2021-08-08
vevvev op 2021-08-08Vertaling
1154 Eine satte Rose nach Mahlzeiten aus Farbtönen
Eine satte Rose nach Mahlzeiten aus Farbtönen
Wurde ein Abendessen für eine Biene
Im Prozess des Mittags -
Jede helle Sterblichkeit
Der Verfall von ein schönes Wesen1.
Sich selbst, früher verehrt
Unterwirft sich um unseres unbekannten Willen
Nicht mehr geschätzt zu werden –
- 1. Die helle Sterblichkeit (die Biene) kann nur durch den Verfall eines schönes Wesen (der Rose) existieren.
| bedankt! ❤ |  |  |
| 1 keer bedankt | ||
Ingediend door 
Mizzycool2 op 2021-10-02
Mizzycool2 op 2021-10-02Geplaatst om te voldoen aan het verzoek van Hubert Clolus .
Hubert Clolus .Wil je alsjeblieft "1154 A full fed Rose..." vertalen?
Emily Dickinson: Top 3
| 1. | Hope Is the Thing With Feathers |
| 2. | I’m Nobody! Who Are You? |
| 3. | Because I could not stop for Death (479) |
Gegeven reacties
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Sta achter Oekraïne!
Over de vertaler:
