Chastushki (Russian Ditties & Limericks)

Ya ne znayu kak u vas- 5 → Engels vertaling

2 vertalingen
Engels, Servisch

Originele teksten

Ya ne znayu kak u vas- 5

Я не знаю, как у вас,

А у нас в Италии

У министров то ли рожи,

То ли гениталии.

Vertaling

I Don't Know About Your Place

I don't know about your place,

But in our Italy

All MP's have got a face

That resembles genitals.1

1. or: clitoris (for better rhyming)

gelijk versritme

rijmend

bedankt! ❤
2 maal bedankt

LT-lid	verstreken tijd
Pinchus	4 jaar 8 maanden
Gast	4 jaar 8 maanden

© St.Sol @ LT: all rights reserved.
I realize that pressing "Thanks"
is really hard for most of you, yet
you should keep on trying...

Ingediend door

St. Sol op 2019-08-07

Chastushki (Russian Ditties & Limericks): Top 3

1.	Мимо тёщиного дома (Mimo tyoshchinogo doma)
2.	Девки в озере купались (Devki v ozere kupalisʹ)
3.	Не ходи по коридору (Ne khodi po koridoru)

Gegeven reacties

Sophia_

Leuk

Vrij, 16/08/2019 - 17:12

The title has been updated.

Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Sta achter Oekraïne!

Hoe u Oekraïne kunt steunen 🇺🇦 ❤️

Over de vertaler:

St. Sol

Down with Atlantis...

Banned User Ironic Iron ֍ The Black Sun

Bijdragen:1497 vertalingen, 8 transliteraties, 2107 nummers, 1 collection, 7805 keer bedankt, heeft 107 vertaalverzoeken voltooid, heeft 55 leden geholpen, heeft 35 maal een transcriptie gemaakt, heeft 819 idiomen geplaatst, heeft 2490 idiomen uitgelegd, heeft 1666 reacties geplaatst, heeft 75 annotaties geplaatst

Homepage:

Talen: moedertaal Russisch, vloeiend Engels, beginnend Spaans

↑↓

Chastushki (Russian Ditties & Limericks)

Ya ne znayu kak u vas- 5 → Engels vertaling

Ya ne znayu kak u vas- 5

I Don't Know About Your Place