Home Home
Doe met ons mee
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Sta achter Oekraïne!
Hoe u Oekraïne kunt steunen 🇺🇦 ❤️
LT → Arabisch, Arabisch (varianten), Kurdish (Kurmanji) → Assala Nasri → فــوق مــن وهـمـك
  • Assala Nasri

    Assala Nasri

    فــوق مــن وهـمـك • Mshtaqa (مشتاقة)

  • 4 vertalingen
    Transliteratie #1
    +3 meer
    , #2, Engels, Russisch
✕
Deel
Lettertypegrootte
Originele teksten

فــوق مــن وهـمـك songtekst

فُوقْ منْ وَهمَكْ فُوقْ وُاسمَعنِي
مَا بَقاشِ يفرقْ لوْ تخدَعنِي
أَنا دِلوَقتِي حَسِيبَكْ وامشِي
وَلَا شِيءْ فِي الدنيَا يَرَجَّعَنِي
 
تِخدَعْ تِجرَحْ
تِظلمْ تِندَمْ
وِإيهْ يَعَنِــي؟
إيهْ يَعَنِــي؟
 
انتَ خَدَعت وقَلبَكْ خَانْ
وَأنَا قَلبِي عَايِشْ مَخدُوعُ
مَا بقاشْ عَندِي فِي قَلبِي مَكَانْ
لِجرَاحْ تَانِي وَلا دمُوعَ
 
أَنَا مشْ حَابْكِي فِي لِيلَة عَليكْ
أَنَا أقوىَ منْ أَيْ آلَامْ
وأَنَا لَوْ قَلبِي حيَحلَمْ بِيكْ
حَمحِي جُوَّاه الأحلَامْ
 

 

Vertalingen van "فــوق مــن وهـمـك ..."
Transliteratie #1, #2
Engels
Russisch
Assala Nasri: Top 3
1.اتفرج على نفسك (Etfarag 'Ala Nafsak)
2.اسفة (Asfa)
3.أكتر (Aktar)
Gegeven reacties
RadixIceRadixIce
   Vrij, 16/03/2018 - 05:40

Transliterations are supposed to be seperate entries, I've removed the transliteration from within the lyrics and gave it its own entry. If anyone doesn't agree to my action, they may take this to the admins. I don't want any altercations, that's why comments closed.

↑↓