Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Sta achter Oekraïne!
Deel
Lettertypegrootte
Vertaling
Swap languages

Kad Covjek Voli Zenu

It's a luck that u've crossed
to the other side of my street
those couple of steps
prolonged my life for a second
 
It's a luck that the darkness has fallen down
mellow like "aslama" (I can't help u with this word)
u couldn't see
what kind of idiot am I
 
when a man loves a woman
he sends millitary to seek her
when a man loves a woman
he's tricking himself
he's lieing himself
when a man loves a woman
he writes songs for her and he guards her
Kad covjek voli zenuwhen a man loves a woman
he's ready for everything
accept to tell her
 
It's a luck it was red (trafic light)
and I've gone out of my mind (thaughts)
and I've just started going
in a totally other direction
 
It's a luck that I had a character
and I brought my mother
to see again "The Walter"
in the "partizan" cinema
 
when a man loves a woman
he writes songs for her and he guards her
when a man loves a woman
he's ready for everything
 
it just appears
under the moonlight
when a man loves a woman...
 
Originele teksten

Kad čovjek voli ženu

Klik om de originele tekst te zien. (Bosnisch)

Gegeven reacties
reihanareihana    Di, 20/12/2011 - 15:12

Ašlama = a ripe cherry.