-
In The Summertime • Electronically Tested 1970
Ook uitgevoerd door: Skiantos- •
✕
Proeflezing gevraagd
Originele teksten
14 vertalingen
In The Summertime songtekst
In the summertime when the weather is high
You can stretch right up and touch the sky
When the weather's fine
You got women, you got women on your mind
Have a drink, have a drive
Go out and see what you can find
If her daddy's rich, take her out for a meal
If her daddy's poor, just do what you feel
Speed along the lane
Do a turn or return the twenty-five
When the sun goes down
You can make it, make it good and really fine
We're not bad people, we're not dirty, we're not mean
We love everybody, but we do as we please
When the weather's fine
We go fishing or go swimming in the sea
We're always happy
Life's for living, yeah, that's our philosophy
Sing along with us, dee-dee dee-dee dee
Da doo da-da da, yeah, we're hap-pap-py
Da da da, dee da doo dee da doo da doo da
Da doo da-da da, dee da da dee da da
When the winter's here, yeah, it's party time
Bring your bottle, wear your bright clothes 'cause it will soon be summertime
And we'll sing again
We'll go driving or maybe we'll settle down
If she's rich, if she's nice
Bring your friends and we'll all go into town
In the summertime when the weather is high
You can chase right up and touch the sky
When the weather's fine
You got women, you got women on your mind
Have a drink, have a drive
Go out and see what you can find
If her daddy's rich, take her out for a meal
If her daddy's poor, just do what you feel
Speed along the lane
Do a turn or return the twenty-five
When the sun goes down
You can make it, make it good and really fine
We're not bad people, we're not dirty, we're not mean
We love everybody, but we do as we please
When the weather's fine
We go fishing or go swimming in the sea
We're always happy
Life's for living, yeah, that's our philosophy
Sing along with us, dee-dee dee-dee dee
Da doo da-da da, yeah, we're hap-pap-py
Da da da, dee da doo dee da doo da doo da
Da doo da-da da, dee da da dee da da
✕
bedankt! ❤ | ||
7 maal bedankt |
Over de bedankjes:
LT-lid | verstreken tijd |
---|---|
linguisticboi | 9 maanden 2 weken |
vevvev | 2 jaar 1 maand |
Natur Provence | 3 jaar 8 maanden |
Gasten hebben 4 keer bedankt
Ingediend door turcanin op 2011-12-05
Laatst bewerkt door barsiscev op 2014-07-09
Vertalingen van "In The Summertime"
Mungo Jerry: Top 3
1. | In The Summertime |
2. | Lady Rose |
3. | Have a Whiff On Me |
Collecties met "In The Summertime"
1. | Songs about summer and holidays |
2. | Songs About Summer |
3. | Number One Hits in Germany (1970) |
4. | Just Dance 2014 (including DLC) |
5. | Malcolm in the middle |
Wil je alsjeblieft "In The Summertime" vertalen?
Gegeven reacties
- login of registreer om te reageren
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Sta achter Oekraïne!
Groot Brittannië: Top 7
The Beatles Pop-Rock, Rock, Rock 'n' | |
Adele Pop, R&B/Soul | |
Queen Rock | |
Ed Sheeran Alternative, Folk, Pop, | |
Coldplay Alternative, Pop-Rock, | |
Arctic Monkeys Alternative, Indie, | |
Tom Odell Pop, Singer-songwriter |
The 2nd verse is not correct. The correct text is:
If her daddy's rich, take her out for a meal
If her daddy's poor, just do what you feel
Speed along the lane
Do a ton or a ton an' twenty-five
When the sun goes down
You can make it, make it good in a lay-by
BW
Palex