-
Πεθαίνω → Engels vertaling
✕
Proeflezing gevraagd
Originele teksten
Πεθαίνω
Αλλη μια βραδιά δίχως αγκαλιά
κι ότι σε ξυπνά μοιάζει με θηλιά
να΄σουνα εδώ να σου ξαναπώ
απ΄τη μέρα που΄φυγες δεν ζω
πεθαίνω
Που είσαι μακριά μου πεθαίνω
που τώρα με βλέπεις σαν ξενο
χωρίς να φταίω εγώ πεθαίνω
που άλλος σ΄αγκαλιάζει πεθαίνω
τα βράδια που μόνος μου μένω
οι σκέψεις με κάνουν τρελό
πεθαίνω πεθαίνω πεθαίνω i die i die i die
Σπίτι αδειανό δάκρυ για ποτό
σκέψη μαχαιρά είσαι στο μυαλό
κι άλλη μια βραδιά χώρια σου περνώ
μα τί νιώθω ξερω μόνο εγώ
πεθαίνω
Ingediend door sophia op 2009-01-12
Vertaling
I'm dying
one more night without a hug
and what wakes you up looks like loop
(i wish )you were here to tell you again
from the day you left , i don;t live
i die
I die (because) you are away from me
that you see me now like a stranger
without my fault , i die
i die because someone else is hanging you
cause i stay alone in the nights
thoughts make me go crazy
πεθαίνω πεθαίνω πεθαίνω i die i die i die
Empty house , tear for dring
you are in my mind a thought like a knife
i spend one more night without you
but only me knows how i feel
i die
bedankt! ❤ | ||
2 maal bedankt |
Over de bedankjes:
Gasten hebben 2 keer bedankt
Ingediend door paraxenh_giorth op 2009-01-12
Nino Xipolitas: Top 3
1. | Καλημέρα (Kalimera) |
2. | Θεός (Theos) |
3. | Σα Ναυαγοί (Sa Navagoi) |
Gegeven reacties
- login of registreer om te reageren