Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Sta achter Oekraïne!
Deel
Lettertypegrootte
Originele teksten

Last Christmas songtekst

Oooohhhh
Oh
 
Last Christmas I gave you my heart
But the very next day you gave it away
This year, to save me from tears,
I'll give it to someone special
 
Last Christmas I gave you my heart
But the very next day you gave it away
(You gave it away)
This year, to save me from tears,
I'll give it to someone special
(Special)
 
I keep my distance, but you still catch my eye
Tell me baby, do you recognize me?
Well, it's been a year, it doesn't surprise me
 
("Merry Christmas") I wrapped it up and sent it
With a note saying "I love you", I meant it
Now I know what a fool I've been
But if you kissed me now, I know you'd fool me again
 
Last Christmas I gave you my heart
But the very next day you gave it away
(You gave it away)
This year, to save me from tears,
I'll give it to someone special
(Special)
 
Last Christmas I gave you my heart
But the very next day you gave it away
(You gave it away)
This year, to save me from tears,
I'll give it to someone special
(Special)
 
Oooohhhh
Oh oh baby
 
A crowded room, friends with tired eyes
I'm hiding from you and your soul of ice
My god, I thought you were someone to rely on
Me? I guess I was a shoulder to cry on
 
A face on a lover with a fire in his heart
A man under cover but you tore me apart
Oh oh now I've found a real love
You'll never fool me again
 
Last Christmas I gave you my heart
But the very next day you gave it away
(You gave it away)
This year, to save me from tears,
I'll give it to someone special
Special
 
(Last Christmas I gave you my heart) Gave you my heart
(But the very next day) You gave me away (you gave it away)
(This year, to save me from tears)
(I'll give it to someone special)
Special
 
(A face on a lover with a fire in his heart) Gave you my heart…
(A man under cover but you tore him apart
Maybe next year
I'll give it to someone
I'll give it to someone
Special)
Special
Someone
 

 

Vertalingen van "Last Christmas"
Frans Guest
Spaans Guest
Zweeds Guest
Wham!: Top 3
Idiomen in "Last Christmas"
Gegeven reacties
FreigeistFreigeist
   Ma, 26/12/2016 - 14:55

Random lines deleted

Wordcorrection: (secondlast stanza)
>"But the very next day you gave it away" =
But the very next day you gave me away

FaryFary
   Do, 11/11/2021 - 12:12

[@Floppylou], did you add the item (Wham!'s Last Christmas) in related? I couldn't find any information about George Michael recording this on his solo career so I thought that it might be better to merge the entries.

FloppylouFloppylou
   Do, 11/11/2021 - 12:35

Yes I did last year as someone requested it in the Related item thread. But I think you’re right, it’ll be better to merge them.

FaryFary
   Do, 11/11/2021 - 12:44

All right, now they are merged.