Reclame

Acqua azzurra, acqua chiara (Frans vertaling)

  • Artiest: Lucio Battisti
  • Ook uitgevoerd door: Mina, Marcella Bella, Raffaella Carrà
  • Nummer: Acqua azzurra, acqua chiara 5 vertalingen
  • Vertalingen: Engels, Frans, Portugees, Roemeens, Turks
Frans vertalingFrans
A A

Eau bleu, eau claire

Chaque nuit retourner,
Pour la trouver dans quel bar,
Demander :Salut, que fais tu ? »
Et après sortir avec elle.
Mais depuis que tu es là,
Tout ça n’y est plus !
 
Eau bleu,
Eau claire
Avec mes mains je puis finalement boire !
Dans tes yeux
innocents
Je peux encore retrouver
Le parfum d’un amour pur,
Pur comme ton amour
 
Je te téléphone si tu veux,
Je ne sais pas encore si lui y est.
Oh la la ! que ferais je ?
Je trouverais bien deux (quattre) amis….
Mais depuis que tu es là,
Tout ça n’y est plus !
 
Eau bleu !
Eau claire !
Avec mes mains je puis finalement boire !
Dans tes yeux
innocents
Je peux encore retrouver
Le parfum d’un amour pur,
Pur comme ton amour.
 
Mais depuis que tu es là, tout ça n’y est plus !
Eau bleu !
Eau claire !
Avec mes mains je puis finalement boire
Eau bleu !
....
 
Il est quattre heures et demi, desormais...
J'ai pas envie de dormir.
A cette heure que veux tu?
Même elle peut aller pour moi...
Mais depuis que tu es là,
Tout ça n’y est plus !
 
Eau bleu !
Eau claire !
Avec mes mains je puis finalement boire
Eau bleu !
eau claire !
....
Dans tes yeux
innocents
....
 
Alfo (NS)
All translations in this website are protected by copyright law. Copying and publishing on other websites or in other media, even with the source link, is not allowed without a written permission of the author. So, if you're interested in republishing my translations in other sites, please ask me before doing that. Otherwise I'll ask it to be removed from wherever you post it. And needless to say, if you republish my translations, you should cite my name as the author.
Toegevoed door elfy2016elfy2016 op Ma, 26/02/2018 - 14:26
ItaliaansItaliaans

Acqua azzurra, acqua chiara

Meer vertalingen van Acqua azzurra, acqua...
Frans elfy2016
Turks Guest
Lucio Battisti: Top 3
Reacties