-
Ah tlamiz noxochiuh → Engels vertaling
✕
Proeflezing gevraagd
Originele teksten
Ah tlamiz noxochiuh
Ah tlamiz noxochiuh
Ah tlamiz nocuic
In nocon ya ehua
Zan nicuicanitl.
Xexelihui moyahua
Cozahuia xochitl:
Ye on calaquilo
Zacuan calitic.
Ingediend door citlālicue op 2016-06-20
Laatst bewerkt door Miley_Lovato op 2020-04-12
Vertaling
My flowers will not die
My flowers will not die,
my songs will not end,
I raise them up:
for I am a mere singer.
They divide up, they spread out,
these yellow flowers:
they are carried away
inside a mansion of golden feathers!
bedankt! ❤ | ||
1 keer bedankt |
Over de bedankjes:
LT-lid | verstreken tijd |
---|---|
Josemar | 6 jaar 1 maand |
Ingediend door citlālicue op 2018-03-10
Collecties met "Ah tlamiz noxochiuh"
1. | Indigenous songs of Mexico |
Nezahualcóyotl: Top 3
1. | Xon Ahuiyacan |
2. | Nonantzin |
3. | Xopan cuicatl |
Gegeven reacties
- login of registreer om te reageren
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Sta achter Oekraïne!
Over de vertaler:
Tu lá hridxibi yuuba, napa dxibi / 𝐐𝐮𝐢𝐞𝐧 𝐭𝐞𝐦𝐞 𝐬𝐮𝐟𝐫𝐢𝐫, 𝐬𝐮𝐟𝐫𝐞 𝐝𝐞 𝐦𝐢𝐞𝐝𝐨
Naam: 🌙 🇪🇱🇱🇪🇳
Moderator 🔮🇧🇮🇩🇽🇦🇦❜
Bijdragen:5573 vertalingen, 400 transliteraties, 6093 nummers, 516 collections, 22405 keer bedankt, heeft 807 vertaalverzoeken voltooid, heeft 325 leden geholpen, heeft 555 maal een transcriptie gemaakt, heeft 165 idiomen geplaatst, heeft 227 idiomen uitgelegd, heeft 14185 reacties geplaatst, heeft 1344 annotaties geplaatst
Talen: moedertaal Engels, Spaans, vloeiend Ladino (Judeo-Spanish), gevorderd Indigenous Languages (Mexico), halfgevorderd Aragonese, Asturisch, Cantabrian, Catalaans, Deens, Frans, Duits, Italiaans, Latijn, Portugees, beginnend Nederlands, Japans, Nahuatl, Noors, Russisch, Zapoteeks, Zapotec (Yalálag Zapotec)
Based on the Spanish translation.