Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Sta achter Oekraïne!
  • Rayna

    Ако е да е → Turks vertaling

Deel
Lettertypegrootte
Vertaling
Swap languages

Eğer aşksa, olsun...

Asla ama asla beni kırmayacaksın
İçimdeki uslanmazın sakin olması..
Asla ama asla gerçekleşmeyecek
Verilen sarsıntılar değil, eğer aşksa; aşk olsun
 
Yakışmıyor bana, görünüşte sakin olan aşklar
Beni kıskanasın, umursamazmış gibi davranasın
Yakışmıyor bana sessiz, sakin olmak
Kıskanıp da susmak...
 
Asla ama asla beni kırmayacaksın
Asla ama asla içimdeki uslanmaza öğretemeyeceksin
Yanındayken sakin olmasını
Asla ama asla gerçekleşmeyecek
Saklanmış hisler, sayılmış aflar
Verilen sarsıntılar değil, aşksa; aşk olsun
 
Eğer aşksa, o zaman neden hisleri saklıyorsun
Eğer beni tutku içinde kül edemiyorsan
Planlanmış bir aşk, kabul etmeyeceğim
Ben aşkta ya her şeyi ya da hiçbir şeyi isterim
 
Originele teksten

Ако е да е

Klik om de originele tekst te zien. (Bulgaars)

Gegeven reacties
gunayxvgunayxv    Ma, 12/01/2015 - 19:50

merhaba , istek bir parçam var çevirebilir misiniz ?

zalezazaleza
   Zat, 17/01/2015 - 12:14

Tabii, yardımcı olmaya çalışayım. Hangi şarkı?

gunayxvgunayxv    Zat, 31/01/2015 - 12:25

Şarkı isteği olarak gönderiyorum , preslava - nasheto lyubov e