✕
Originele teksten
قلبي وعمري
انا كنت معاه والدنيا دي مش سيعاني
برقص وياه ونخلص نرقص تاني
مش عارفة مش فاهمة حاجة غير بحساها
من فرحة يا ناس بتقل ايه سمعاها
كان ماسك ايدي بايده وكان بقولي قلبي وعمري
مش حبعد عنك ثانية اصلي انت اخدتي قلبي وعمري
اول ما سمعت كلامة فثانية نسيت قلبي وعمري
قلتله حبيبي انا نفسي فيوم اديلك قلبي وعمري
انا كنت معها ورقصنا كتير وحكينا
عالحال ده ساعات والفرحة تملي علينا
مش عارفة مش فاهمة ازاي خد قلبي وعيني
حسيت وياه بالفرحة تملى سنيني
كان ماسك ايدي بايده وكان بقولي قلبي وعمري
مش حبعد عنك ثانية اصلي انت اخدتي قلبي وعمري
اول ما سمعت كلامة فثانية نسيت قلبي وعمري
قلتله حبيبي انا نفسي فيوم اديلك قلبي وعمري
go go go go go go DJ
go go go go go go DJ
i feel it i feel it Don't stop it
i feel it i feel it Don't stop it
اول غراام احلى الغرام
كان ماسك ايدي بايده وكان بقولي قلبي وعمري
مش حبعد عنك ثانية اصلي انت اخدتي قلبي وعمري
اول ما سمعت كلامة فثانية نسيت قلبي وعمري
قلتله حبيبي انا نفسي فيوم اديلك قلبي وعمري
كان ماسك ايدي بايده وكان بقولي قلبي وعمري
مش حبعد عنك ثانية اصلي انت اخدتي قلبي وعمري
اول ما سمعت كلامة فثانية نسيت قلبي وعمري
قلتله حبيبي انا نفسي فيوم اديلك قلبي وعمري
كان ماسك ايدي بايده وكان بقولي قلبي وعمري
مش حبعد عنك ثانية اصلي انت اخدتي قلبي وعمري
اول ما سمعت كلامة فثانية نسيت قلبي وعمري
قلتله حبيبي انا نفسي فيوم اديلك قلبي وعمري
Ingediend door 
wonderfulkiller op 2015-12-02
wonderfulkiller op 2015-12-02Vertaling
Moje serce i moje życie
Byłam z nim, a świat był poza mną
Tańczymy taniec, a kiedy kończymy, ponownie zaczynamy
Nie wiem, niczego nie mam, dziwne uczucie
Słyszę, że moje serce bije, z radości!
Trzymał mnie za rękę i nazwał swoim sercem i swoim życiem
Nie boję się ciebie, jesteś moim sercem i moim życiem
Pierwszą rzeczą, jaką słyszałam było, kiedy zapomniałam o moim sercu i życiu
Powiedziałam mu, że: oh kochanie pragnę jednego dnia, a oddam ci zarówno moje serce, jak i życie
Byłam z nim, dużo tańczyliśmy i rozmawialiśmy
Tak, przez wiele godzin i radość była w powietrzu
Nie wiem, nie rozumiem, jak wziął moje serce i oczy
Czułam z nim radość, która wypełnia moje lata
Trzymał mnie za rękę i nazwał swoim sercem i swoim życiem
Nie boję się ciebie, jesteś moim sercem i moim życiem
Pierwszą rzeczą, jaką słyszałam było, kiedy zapomniałam o moim sercu i życiu
Powiedziałam mu, że: oh kochanie pragnę jednego dnia, a oddam ci zarówno moje serce, jak i życie
Idź, idź, idź, idź DJ
Idź, idź, idź, idź DJ
Czuję, że to czuję, nie przestanę, nie przestanę
Czuję, że to czuję, nie przestanę, nie przestanę
Pierwsza miłość jest najlepsza
Trzymał mnie za rękę i nazwał swoim sercem i swoim życiem
Nie boję się ciebie, jesteś moim sercem i moim życiem
Pierwszą rzeczą, jaką słyszałam było, kiedy zapomniałam o moim sercu i życiu
Powiedziałam mu, że: oh kochanie pragnę jednego dnia, a oddam ci zarówno moje serce, jak i życie
Trzymał mnie za rękę i nazwał swoim sercem i swoim życiem
Nie boję się ciebie, jesteś moim sercem i moim życiem
Pierwszą rzeczą, jaką słyszałam było, kiedy zapomniałam o moim sercu i życiu
Powiedziałam mu, że: oh kochanie pragnę jednego dnia, a oddam ci zarówno moje serce, jak i życie
Trzymał mnie za rękę i nazwał swoim sercem i swoim życiem
Nie boję się ciebie, jesteś moim sercem i moim życiem
Pierwszą rzeczą, jaką słyszałam było, kiedy zapomniałam o moim sercu i życiu
Powiedziałam mu, że: och kochanie pragnę jednego dnia, a oddam ci zarówno moje serce, jak i życie
Kicia14021991✕
Brigitte Yaghi: Top 3
| 1. | قلبي وعمري (Alby w Omry) |
| 2. | لولا حبك (Lawla hobak) |
| 3. | هما يومين (Homma Youmine) |
Gegeven reacties
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Sta achter Oekraïne!
Over de vertaler:
