✕
Vertaling
Το μόνο που νιώθω είσαι εσύ
Ξαπλώνω
Μέσα στη ματιά σου
Μέσα στην αγκαλιά σου
Παρέα με τα ψέματά σου
Συγχωρώ
Μα ποτέ δεν ξεχνώ
Δεν αισθάνεσαι
Τύψεις καθόλου;
Και πάει τόσος καιρός από τότε που μπόρεσα να πω
Ω, πως ένιωσα τόσο κοντά (σε κάποια) κι ωστόσο τόσο μακριά
Σκοντάφτω καθώς με περιβάλλει ο κόσμος
Δεν μπορώ ν' αντισταθώ
Το νιώθω κάθε φορά που η καρδιά μου για σένα χτυπά
Κι άλλη καμιά
Και είσαι μια όμορφη καταστροφή
Μα η αγάπη μας έσβησε γρηγορότερα
Απ' όσο θα μπορούσαμε ποτέ ν' αντιληφθούμε
Εσύ ευθύνεσαι γι' αυτό1
Κι ένιωσα πως το τέλος μας ερχόταν
Πιο γρήγορα από την ειλικρίνειά σου
Μπορείς να με νιώσεις;
Αιμορραγώ αναμνήσεις από το φάντασμά σου
Πονάει αυτό για μια στιγμή μα ύστερα απλώς περνά
Το να διαισθάνομαι άλλη μια γαμημένη δικαιολογία
μέσα σε όλα τα ψέματά σου
Με αφήνει με άλλοθι πολλά
Με εξαπατάς ξανά και ξανά
Δεν σου ζητώ να νιώσεις ίχνος ενοχής
Κάνω το απίθανο πιθανό1 υπό τους δικούς μου όρους
Χρησιμοποιώντας τα χαρτιά που μοίρασες
Δεν απομένει τίποτα να χάσω
Το μόνο που νιώθω είσαι εσύ
Και δεν απομένει τίποτα πια να αποδείξω
Το μόνο που νιώθω είσαι εσύ
Και πάει τόσος καιρός από τότε που μπόρεσα να πω
Ω, πως ένιωσα τόσο κοντά (σε κάποια) κι ωστόσο τόσο μακριά
Σκοντάφτω καθώς με περιβάλλει ο κόσμος
Δεν μπορώ ν' αντισταθώ
Το νιώθω κάθε φορά που η καρδιά μου για σένα χτυπά
Κι άλλη καμιά
bedankt! ❤ | ||
1 keer bedankt |
Over de bedankjes:
Gasten hebben 1 keer bedankt
Ingediend door Tristana op 2020-11-28
Laatst bewerkt door Tristana op 2022-12-05
✕
The Broken View: Top 3
1. | Something Better |
2. | All I Feel Is You |
3. | Reverie |
Gegeven reacties
- login of registreer om te reageren
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Sta achter Oekraïne!
Over de vertaler:
Rol: Moderator
Bijdragen:1362 vertalingen, 1799 nummers, 2 collections, 4221 keer bedankt, heeft 488 vertaalverzoeken voltooid, heeft 141 leden geholpen, heeft 299 maal een transcriptie gemaakt, heeft 4 idiomen geplaatst, heeft 4 idiomen uitgelegd, heeft 4466 reacties geplaatst, heeft 184 annotaties geplaatst
Talen: moedertaal Grieks, gevorderd Engels, beginnend Spaans
All translations submitted by me, are done by me @Τristana, for LyricsTranslate.com, except stated otherwise.
Use them only when you give credit.
All translations are protected by copyright law. Copyright is a form of intellectual property, applicable to any expressed representation of a creative work. Copying and publishing on other websites or in other media, is not allowed without a written permission of the author.