Reclame

Allahım (Turks vertaling)

  • Artiest: Aygün Kazımova (Aygün Kazımova Ələsgər qızı)
  • Nummer: Allahım
  • Vertalingen: Turks
  • Verzoeken: Engels
Azeri

Allahım

Göyü tutubdur ruhların harayı
Viranə qala bilər yurd sarayı
Ahımdan bir səda göyə ucalır
Vətən dardadır o köməyə çağırır
Vətən dardadır o köməyə çağırır
 
Məndə bu torpağın qadın səsiyəm
Ana ürəyi, övlad nəfəsiyəm
Canından keç bu torpaq uğrunda
Can qoyan varsa, vətən yaşayar onda
Can qoyan varsa, vətən yaşayar onda
 
Allahım, Allahım eşit ana fəryadını
Allahım dua edim, özün qoru övladını
 
Milyonlar səsə verər mənim səsimə
Bir qarış torpaq vermərik heç kimə
Qadınamsa var oğul ürəyim
Vətən mənim özümdür onsuz heç nəyəm
Vətən mənim özümdür onsuz heç nəyəm
 
Allahım, Allahım eşit ana fəryadını
Allahım dua edim, özün qoru övladını
 
Oğullar getsədə bu yurd yaşayar
İgidlər yurdu adını daşıyar
Yaşadacaq öz oğlunu bu vətən
Ruhlarının qarşısında baş əyərək
Vətən mənim özümdür onsuz heç nəyəm
 
Vətənin hər qarış torpağı candır
Oğluna, qızına bu yurd həyandır
Göz yaşını sil vətən övladı
Qal ayağa səni bu vətən çağırır
Vətən anadır səni anan çağırır
 
Oğullar getsədə bu yurd yaşayar
İgidlər yurdu adını daşıyar
Yaşadacaq öz oğlunu bu vətən
Ruhlarının qarşısında baş əyərək
Vətən mənim özümdür onsuz heç nəyəm
 
Vətənin hər qarış torpağı candır
Oğluna, qızına bu yurd həyandır
Göz yaşını sil vətən övladı
Qal ayağa səni bu vətən çağırır
Vətən anadır səni anan çağırır
 
Oğullar getsədə bu yurd yaşayar
İgidlər yurdu adını daşıyar
 
Toegevoed door xeyal.azerbeylixeyal.azerbeyli op Do, 08/01/2015 - 15:25
Laatst bewerkt door xeyal.azerbeylixeyal.azerbeyli op Do, 01/08/2019 - 15:53
Turks vertalingTurks
Align paragraphs
A A

Allahım

Gök yüzünü tutmuş ruhların haykırışı
Harabeye döne bilir ülkə sarayı
Ahımdan göklere bir seda yükseliyor
Vatan zorda o yardım istiyor
Vatan zorda o yardım istiyor
Ben de bu toprağın kadın sesiyim
Anne kalbi, yavru nefesiyim
Canından geç bu toprak uğruna
Can koyulsa , vatan yaşar o zaman
Can koyulsa, vatan yaşar o zaman
Allahım, Allahım duy anne haykırışını
Allahım dua edeyim, sen koru yavrunu
Milyonlar ses verir benim sesime
Bir avuc toprak bile vermeyiz kimseye
Kadınsam da var erkek yürüyim
Vatan benim özümdür onsuz hiç bir şeyim
Vatan benim özümdür
onsuz hiç bir şeyim
Allahım , Allahım duy anne haykırışlarını
Allahım dua etdim , sen koru evlafını
Oğullar gitse bile bu toprak yaşar
İyidler vatanı ismini taşıyar
Yaşatıcak kendi evladını bu vatan
Ruhları önünde baş egerek
Vatan benim kendim onsuz bir hiçim
Vatanın her avuç toprağı candır
Oğluna, kızına bu toprak arkadaş (destek)
Göz yaşını sil vatan evladı
Kalk ayağa seni bu vatan çağırıyor
Vatan annen seni annen çağırıyor
Oğulları gitse bile bu vatan yaşar
İyidler vatanı ismini taşır
Yaşatıcak kenfi yavrusunu bu vatan
Ruhları önünde baş eğerek
Vatan benim özüm, onsuz bir hiçim
Vatanın her avuç toprağı candır
Oğluna kızına bu toprak destek
Göz yaşını sil vatan evladı
Kalk ayağa seni vatan çağırıyor
Vatan annen seni annen çağırıyor
Oğulları gitse de bu vatan yaşar
İyidler vatanı ismini taşıyar
 
My names is Venera, I'am from Azerbaijan, Kurdemir city.
Toegevoed door Venera Abbaslı AzerbaijanVenera Abbaslı Azerbaijan op Ma, 16/09/2019 - 06:31
Added in reply to request by swedensourswedensour
Comments van auteur:

Aygün Kazımova sesi çok güzel

Meer vertalingen van Allahım
Please help to translate "Allahım"
Reacties