Reclame

Aqqwım (Аққуым) ( Transliteratie)

  • Artiest: Dimash Kudaibergen (Димаш Құдайберген)
  • Nummer: Aqqwım (Аққуым) 15 vertalingen
  • Vertalingen: Transliteratie #1, #2, Engels, Hongaars, Japans, Portugees, Russisch #1, #2, #3, #4, Spaans, Tataars, Tsjechisch, Turks #1, #2
  • Verzoeken: Grieks
Transliteratie
A A

Aqquım

Versions: #1#2
Baqıtıñdı basqadan izdediñ sen,
Ayaulım, asılım.
Ümitimdi öziñnen üzbedim men,
Añsadım, ğaşığım!
Nelikten maxabbattıñ güli soldı,
Aytıldı jürek jırı soñğı.
Qaramadıñ būrılıp,
Menen mäñgi tüñilip.
Ketkeni me
Päk sezimder suınıp?!
 
Aqquım, ayaulım, armanım,
Araylağan tañdarım.
Nelikten sen aldadıñ
Sezimderdi...
Janımdı, änimdi arnadım,
Tüsine sen almadıñ
Möldir şıqtıñ qalğanın
Közimdegi!!!
 
Tağdırdıñ jazuına bar ma şara,
Qoş, meniñ - qımbattım.
Jüregiñde jalın ot qalmasa da,
Soñğı ret til qattım.
Baqıtıñdı tileymin ketseñ şalğay,
Jüre almaspın esime almay.
Qatar ūşqan sıñarım,
Söndi sezim - şırağım.
Öziñe arnap jazılğan jır-änim,
Baqıttı bol!
 
Aqquım, ayaulım, armanım,
Araylağan tañdarım.
Nelikten sen aldadıñ
Sezimderdi...
Janımdı, änimdi arnadım,
Tüsine sen almadıñ
Möldir şıqtıñ qalğanın
Közimdegi!!!
 
Aqquım, ayaulım, armanım,
Araylağan tañdarım.
Nelikten sen aldadıñ
Sezimderdi...
Janımdı, änimdi arnadım,
Tüsine sen almadıñ
Möldir şıqtıñ qalğanın
Közimdegi!!!
 
Baqıttı bol...
 
Toegevoed door Vi DiiVi Dii op Ma, 14/08/2017 - 06:52
Comments van auteur:

I don't use "w" as the transliteration of the cyrrilic "у", instead, I use regular "u" as "у" and "ū" as "ұ".

Aqqwım (Аққуым)

Reacties