Reclame

Aqqwım (Аққуым) (Spaans vertaling)

  • Artiest: Dimash Kudaibergen (Димаш Құдайберген)
  • Nummer: Aqqwım (Аққуым) 14 vertalingen
  • Vertalingen: Transliteratie #1, #2, Engels, Hongaars, Japans, Portugees, Russisch #1, #2, #3, #4, Spaans, Tsjechisch, Turks #1, #2
  • Verzoeken: Grieks
Proeflezing gevraagd
Spaans vertalingSpaans (poëtisch)
A A

Mi Cisne

Buscas la felicidad
de otro,
Mi querido, mi precioso Sin embargo, no puedo aceptar perderte.¡
Te extraño, mi amor!
¿Por qué los pétalos del amor se marchitan tan fácilmente?
Mis palabras de despedida vienen inconscientemente Aunque no retrocederás Mucho para tu decepción Un corazón apasionado se enfrió
Cuando me fui sin despedidas
 
Mi cisne, mi amor, mi sueño
Mi sol al amanecer
¿Por qué engañaste a un corazón tan apasionado? Me diste esos sentimientos ...
Te ofrecí mi corazón, mis canciones
Sin embargo, todavía no entiendes
Las lágrimas aún persisten
En mis ojos
 
Impotente ante el destino. Adiós, querida.
Aunque sé que tu corazón se ha enfriado, no puedo resistirme a decirte una vez más.
Te deseo lo mejor, incluso mientras te alejas, nunca puedo dejar de extrañarte. Volamos de ala a ala. iluminó mi vida
Sin embargo, todavía no entiendes
Las lágrimas aún persisten
En mis ojos
 
Mi cisne, mi amor, mi sueño
Mi sol al amanecer
¿Por qué engañaste a un corazón tan apasionado? Me diste esos sentimientos ...
Te ofrecí mi corazón, mis canciones
Sin embargo, todavía no entiendes
Las lágrimas aún persisten
En mis ojos
 
Deseo tu felicidad...
 
Toegevoed door Arely LeonArely Leon op Zat, 08/06/2019 - 05:05
The author of translation requested proofreading.
It means that he/she will be happy to receive corrections, suggestions etc about the translation.
If you are proficient in both languages of the language pair, you are welcome to leave your comments.

Aqqwım (Аққуым)

Reacties