Reclame

Attention (Thais vertaling)

Thais vertalingThais
A A

ความสนใจ

[Intro]
Woah-oh, hm-hmm
 
[Verse 1]
คุณดูยุ่งวุ่นวายกับการพูดข้อเท็จจริงไม่หมดทุกอย่างทำให้คนสงสัยไปทั่ว
พูดในเรื่องที่แย่เกี่ยวกับตัวฉัน
เพราะคุณเองก็รู้ว่าฉัน รู้ว่าฉัน
รู้ว่าฉันนั้นจะโทรหาคุณ
คุณเดินทางไปทั่ว เดินทางไปทั่ว ไปทั่วเลย
ไปทุกงานปาร์ตี้ในแอลเอ
เพราะคุณเองก็รู้ว่าฉัน รู้ว่าฉัน รู้ว่า
ฉันจะต้องบ่นใส่คุณ
 
[Pre-Chorus]
ฉันรู้ว่าคุณแต่งตัวสวยใส่น้ำหอมฟุ้งเพื่อทำให้ฉันรู้สึกเสียใจถ้าเลิกคบกับคุณ
คุณทำให้ฉันคิดถึงตอนที่คุณเป็นแฟนของฉัน
และตอนนี้ฉันก็ชอบคุณแล้ว คุณจะคาดหวังอะไรอีก
แต่คุณจะไม่กลับบ้านไปกับฉันในคืนนี้
 
[Chorus]
คุณแค่ต้องการความสนใจ ไม่ได้ต้องการหัวใจของฉัน
บางทีคุณแค่เกลียดความคิดที่ว่าฉันมีคนใหม่
คุณแค่ต้องการความสนใจ ฉันรู้มาตั้งแต่แรก
คุณแค่ทำให้แน่ใจว่าฉันไม่มีวันเลิกนึกถึงคุณได้
 
[Verse 2]
คุณดูยุ่งวุ่นวายกับการพูดข้อเท็จจริงไม่หมดทุกอย่างทำให้คนสงสัยไปทั่ว
พูดในสิ่งที่แย่เกี่ยวกับตัวฉัน
เพราะคุณเองก็รู้ว่าฉัน รู้ว่าฉัน
รู้ว่าฉันนั้นจะโทรหาคุณ
ที่รัก ตอนนี้เรา ตอนนี้เรา ตอนนี้เรา
อยู่กันตรงนี้ เผชิญหน้ากัน
คุณรู้อยู่แล้ว รู้อยู่แล้ว รู้อยู่แล้ว
ว่าคุณชนะ
 
[Pre-Chorus]
ฉันรู้ว่าคุณแต่งตัวสวยใส่น้ำหอมฟุ้งเพื่อทำให้ฉันรู้สึกเสียใจถ้าเลิกคบกับคุณ
คุณทำให้ฉันคิดถึงตอนที่คุณเป็นแฟนของฉัน
(คุณทำให้ฉันคิดถึงตอนที่คุณเป็นแฟนของฉัน)
และตอนนี้ฉันก็ชอบคุณแล้ว (ชอบคุณ) คุณจะคาดหวังอะไรอีก (โอ้ ที่รัก)
แต่คุณจะไม่กลับบ้านไปกับฉันในคืนนี้
 
[Chorus]
คุณแค่ต้องการความสนใจ ไม่ได้ต้องการหัวใจของฉัน
บางทีคุณแค่เกลียดความคิดที่ว่าฉันมีคนใหม่ (คนใหม่)
คุณแค่ต้องการความสนใจ ฉันรู้มาตั้งแต่แรก (ตั้งแต่แรก)
คุณแค่ทำให้ฉันไม่มีวันเลิกนึกถึงคุณได้ (เลิกนึกถึงคุณ)
 
[Bridge]
คุณกำลังทำอะไรกับฉัน
คุณกำลังทำอะไร (คุณกำลังทำอะไรอยู่)
คุณกำลังทำอะไรกับฉัน
คุณกำลังทำอะไร (คุณกำลังทำอะไรอยู่)
คุณกำลังทำอะไรกับฉัน
คุณกำลังทำอะไร (คุณกำลังทำอะไรอยู่)
คุณกำลังทำอะไรกับฉัน
คุณกำลังทำอะไร
 
[Pre-Chorus]
ฉันรู้ว่าคุณแต่งตัวสวยใส่น้ำหอมฟุ้งเพื่อทำให้ฉันรู้สึกเสียใจถ้าเลิกคบกับคุณ
คุณทำให้ฉันคิดถึงตอนที่คุณเป็นแฟนของฉัน
และตอนนี้ฉันก็ชอบคุณแล้ว คุณจะคาดหวังอะไรอีก
แต่คุณจะไม่กลับบ้านไปกับฉันในคืนนี้
 
[Chorus]
คุณแค่ต้องการความสนใจ ไม่ได้ต้องการหัวใจของฉัน
บางทีคุณแค่เกลียดความคิดที่ว่าฉันมีคนใหม่
คุณแค่ต้องการความสนใจ ฉันรู้มาตั้งแต่แรก
คุณแค่ทำให้ฉันไม่มีวันเลิกนึกถึงคุณได้ (เลิกนึกถึงคุณ)
 
[Outro]
คุณกำลังทำอะไรกับฉัน
คุณกำลังทำอะไร (คุณกำลังทำอะไรอยู่ที่รัก)
คุณกำลังทำอะไรกับฉัน
คุณกำลังทำอะไร (ใช่ คุณแค่ต้องการความสนใจ)
คุณกำลังทำอะไรกับฉัน (ฉันรู้มาตั้งแต่แรก)
คุณกำลังทำอะไร
(คุณแค่ทำให้แน่ใจว่าฉันไม่มีวันเลิกนึกถึงคุณได้)
คุณกำลังทำอะไรกับฉัน
คุณกำลังทำอะไรกันแน่
 
Bedankt!
Toegevoegd door theerasantheerasan op Di, 27/07/2021 - 03:26
Comments van auteur:

แปลเพลง Attention – Charlie Puth

แปลเพลง Attention – Charlie Puth ในรูปแบบ Youtube : https://youtu.be/4MUFUO4WKIU

Bron van de vertaling:
Engels
Engels
Engels

Attention

Reacties
Read about music throughout history