-
Bad → Russisch vertaling
- •
✕
Vertaling
Плохой
Твоя задница-моя
Собираюсь сказать тебе правильно
Просто покажи своё лицо
Средь бела дня
Я говорю тебе
Как моё самочувствие
Собираюсь повредить твой разум
Не стреляй насмерть
Давай
Давай
Свали это на меня
Всё в порядке
Я даю тебе
На счёт три
Показать свои вещи
Или оставь их
Я говорю тебе
Просто следи за языком
Я знаю твою игру
О чём ты
Хорошо, они говорять, что небо-предел
И для меня это-правда
Но мой друг, ты ничего не видел
Просто жди, пока я закончу
[Припев]
Потому что я плохой, я плохой, давай
Ты знаешь я плохой,я плохой, давай, ты знаешь
Ты знаешь я плохой,я плохой, давай, ты знаешь
И весь мир должен знать
Отвечай прямо сейчас
Просто сказать тебе ещё раз
Кто плохой
Слова закончились
Ты поступаешь не правильно
Собираюсь запереть тебя
Пока не стало слишком поздно
Твои лживые глаза
Собираюсь сказать тебе правильно
Так что слушай сюда
Не устраивай драку
Твои дешёвые
Ты не мужчина
Ты бросаешь камни
Что бы спрятать руки
Мы можем изменить мир завтра
Это будет лучшее место
Если тебе не нравится что я говорю
Тогда не хочешь ли ты дать мне пощёчину?
[Припев]
Потому что я плохой, я плохой, давай
Ты знаешь я плохой,я плохой, давай, ты знаешь
Ты знаешь я плохой,я плохой, давай, ты знаешь
И весь мир должен знать
Отвечай прямо сейчас
Просто сказать тебе ещё раз
Кто плохой?
bedankt! ❤ | ||
2 maal bedankt |
Over de bedankjes:
LT-lid | verstreken tijd |
---|---|
Alldocube | 1 jaar 4 maanden |
Gast | 2 jaar 1 week |
Ingediend door Екатерина Жадан op 2022-03-12
Geplaatst om te voldoen aan het verzoek van Vesna7Ника .
✕
Aanverwant
Billie Eilish - Bad Cover. |
Unlimited Beat - Michael Jackson Medley [extended] |
Unlimited Beat - Michael Jackson Medley [radio edit] |
Wil je alsjeblieft "Bad" vertalen?
Collecties met "Bad"
1. | Songs for Ballroom Dancing, Part 6: Paso Doble |
2. | Good songs of the 80's |
3. | 80s music videos shot in city streets |
Michael Jackson: Top 3
1. | They Don't Care About Us |
2. | Heal the World |
3. | Billie Jean |
Gegeven reacties
Собираюсь сказать тебе правильно - разве так разговаривают по-русски? Может просто "Скажу тебе"?
Ты поступаешь не правильно --> Ты поступаешь неправильно
Твои дешёвые - что именно дешевое? Может просто "Не говори ерунды" или какой-нибудь слэнг, типа "Гонишь"
Что бы спрятать руки --> Чтобы спрятать руки
Не старайтесь переводить дословно, добуквенно, а то это выглядит как подстрочник.
Провалился зачёт у девочки по двум языкам 😌
- login of registreer om te reageren
Просто следи за языком --> я бы посоветовала "следи за речью", а то тут чёрт знает что можно подумать
Хорошо, они говорять, что небо-предел --> ну как бы мягкий знак здесь перебор, а дефис бы на тире заменить?