✕
Proeflezing gevraagd
Originele teksten
Bandiera rossa
Avanti o popolo, alla riscossa
Bandiera rossa, bandiera rossa
Avanti o popolo, alla riscossa
Bandiera rossa trionferà.
Bandiera rossa la trionferà
Bandiera rossa la trionferà
Bandiera rossa la trionferà
Evviva il socialismo e la libertà!
Degli sfruttati l'immensa schiera
La pura innalzi, rossa bandiera
O proletari, alla riscossa
Bandiera rossa trionferà.
Bandiera rossa la trionferà
Bandiera rossa la trionferà
Bandiera rossa la trionferà
Il frutto del lavoro a chi lavora andrà.
Dai campi al mare, alla miniera
All'officina, chi soffre e spera
Sia pronto è l'ora della riscossa
Bandiera rossa trionferà.
Bandiera rossa la trionferà
Bandiera rossa la trionferà
Bandiera rossa la trionferà
Soltanto il socialismo è vera libertà.
Non più nemici, non più frontiere
Sono i confini rosse bandiere
O socialisti, alla riscossa
Bandiera rossa trionferà.
Bandiera rossa la trionferà
Bandiera rossa la trionferà
Bandiera rossa la trionferà
Nel solo socialismo è pace e libertà.
Falange audace cosciente e fiera
Dispiega al sole rossa bandiera
Lavoratori alla riscossa
Bandiera rossa trionferà.
Bandiera rossa la trionferà
Bandiera rossa la trionferà
Bandiera rossa la trionferà
Evviva il comunismo e la libertà!
Freigeist
IceyVertaling
Die Rote Fahne
Auf oh Volk, zum Aufstand
Rote Fahne, Rote Fahne
Auf oh Volk, zum Aufstand
Die Rote Fahne wird siegen.
Die Rote Fahne wird siegen.
Die Rote Fahne wird siegen.
Die Rote Fahne wird siegen.
Hoch lebe der Sozialismus und die Freiheit!
Der Ausgebeueten sind eine große Schar
Sie wird sich erheben, Rote Fahne
Oh Arbeiter, zum Aufstand
Die Rote Fahne wird siegen.
Die Rote Fahne wird siegen.
Die Rote Fahne wird siegen.
Die Rote Fahne wird siegen.
Die Früchte der Arbeit wird für die sein, die arbeiten.
Von den Feldern bis zum Meer, vom Bergwerk
bis zur Werkstatt, wer leidet und hofft
mach' sich bereit, es ist die Stunde des Aufstands.
Die Rote Fahne wird siegen.
Die Rote Fahne wird siegen.
Die Rote Fahne wird siegen.
Die Rote Fahne wird siegen.
Nur der Sozialismus ist wahre Freiheit.
Keine Feinde mehr, keine Front
Die roten Fahnen sind die neue Grenze
Oh Sozialisten, zum Aufstand
Die Rote Fahne wird siegen.
Die Rote Fahne wird siegen.
Die Rote Fahne wird siegen.
Die Rote Fahne wird siegen.
Nur im Sozialismus gibt es Frieden und Freiheit.
Ihr kühnen Genossen, wach und stolz
Roll aus in der Sonne die Rote Fahne
Arbeiter zum Aufstand
Die Rote Fahne wird siegen.
Die Rote Fahne wird siegen.
Die Rote Fahne wird siegen.
Die Rote Fahne wird siegen.
Hoch lebe der Kommunismus und die Freiheit!
| bedankt! ❤ |  |  |
| 13 maal bedankt | ||
Ingediend door 
matilda2340 op 2020-08-29
matilda2340 op 2020-08-29Geplaatst om te voldoen aan het verzoek van 
doctorJoJo .
doctorJoJo . De auteur van de vertaling heeft om een proeflezing gevraagd.
Dit betekent dat hij/zij graag correcties, suggesties etc over de vertaling ontvangt.
Als je de beide hier gebruikte talen beheerst, ben je van harte welkom om hieronder in een reactie commentaar te geven.
Dit betekent dat hij/zij graag correcties, suggesties etc over de vertaling ontvangt.
Als je de beide hier gebruikte talen beheerst, ben je van harte welkom om hieronder in een reactie commentaar te geven.
✕
Revolutionary Protest Choir: Top 3
| 1. | Bandiera rossa |
| 2. | The People United Will Never Be Defeated |
| 3. | Bandiera rossa (versione breve) |
Gegeven reacties
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Sta achter Oekraïne!
Over de vertaler:
