Reclame

Bang Bang (My Baby Shot Me Down) (Russisch vertaling)

  • Artiest: Cher (Cherilyn Sarkisian)
  • Ook uitgevoerd door: Nancy Sinatra, Dalida, Dua Lipa, Beyoncé, Lady Gaga, Carla Bruni, Frank Sinatra, Isobel Campbell, Paul Weller, Terry Reid, Cliff Richard, Tomorrow's Children, Vanilla Fudge
  • Nummer: Bang Bang (My Baby Shot Me Down) 12 vertalingen
  • Vertalingen: Armeens, Bulgaars, Chinees, Duits, Grieks, Hongaars, Nederlands, Perzisch, Portugees, Russisch, Spaans, Turks
Russisch vertalingRussisch
A A

Пиф-паф (мой мальчик застрелил меня)

Мне было пять, ему было шесть
Мы скакали на палочках-лошадках
Он был в чёрном, я была в белом
И он всегда побеждал в наших сражениях
 
Пиф-паф, он выстрелил в меня
Пиф-паф, я упала на землю
Пиф-паф, этот страшный звук
Пиф-паф, мой мальчик застрелил меня
 
Прошли годы, времена изменились
И мы выросли, я называла его "моим"
А он всегда смеялся и говорил -
Помнишь как мы играли раньше?
 
Пиф-паф, я выстрелил в тебя
Пиф-паф, ты упала на землю
Пиф-паф, этот страшный звук
Пиф-паф... я мог в тебя стрелять
 
Потом играла музыка, звучали песни
Свадебные колокола звенели в мою честь!
Э-э-х!
Э-э-х!
 
А он исчез, не знаю почему
И до сих пор я иногда плачу
Он даже не сказал "прощай"
Не нашёл время что нибудь соврать
 
Пиф-паф, он выстрелил в меня
Пиф-паф, я упала на землю
Пиф-паф, этот страшный звук
Пиф-паф, мой мальчик застрелил меня...
 
Toegevoed door poluchkapoluchka op Ma, 07/05/2018 - 00:50
Laatst bewerkt door poluchkapoluchka op Do, 10/05/2018 - 00:28
EngelsEngels

Bang Bang (My Baby Shot Me Down)

Reacties