Reclame

Bang Bang (My Baby Shot Me Down) (Turks vertaling)

  • Artiest: Cher (Cherilyn Sarkisian)
  • Ook uitgevoerd door: Nancy Sinatra, Dalida, Dua Lipa, Beyoncé, Lady Gaga, Carla Bruni, Frank Sinatra, Isobel Campbell, Paul Weller, Terry Reid, Cliff Richard, Tomorrow's Children, Vanilla Fudge
  • Nummer: Bang Bang (My Baby Shot Me Down) 12 vertalingen
  • Vertalingen: Armeens, Bulgaars, Chinees, Duits, Grieks, Hongaars, Nederlands, Perzisch, Portugees, Russisch, Spaans, Turks
Turks vertalingTurks
A A

Bang Bang (Bebeğim Beni Vurdu)

Ben beş yaşındaydım, o altı
Sopadan yapılmış atlara binerdik
Ben siyah giyerdim, o beyaz
Her zaman savaşı kazanırdı
 
Bang bang, beni vurdu
Bang bang, yere düştüm
Bang bang, o korkunç ses
Bang bang, bebeğim beni vurdu
 
Mevsimler geldi ve zaman değişti
Ve büyüdük, bana göre o benimdi
O her zaman güler ve derdi,
"Oynadığımız günleri hatırladın mı?"
 
Bang bang, seni vurdum
Bang bang, yere düştün
Bang bang, o korkunç ses
Bang bang, eskiden seni vururdum
 
Müzik çaldı ve insanlar şarkı söyledi.
Sadece benim için, kilise çanları çaldı.
 
Şimdi o gitti, bilmiyorum neden,
Ve bugün bile, ağlıyorum bazen
"Hoşça kal" bile demedi,
Yalan söylemek için beklemedi.
 
Bang bang, beni vurdu.
Bang bang, yere düştüm.
Bang bang, o korkunç ses.
Bang bang, bebeğim beni vurdu.
 
Please don't use my translations unless my permit. If you see a mistake about the translation, let me know.

Lütfen çevirilerimi izinsiz kullanmayın. Çeviride hata görürseniz söyleyebilirsiniz.
Toegevoed door callmevilgcallmevilg op Do, 28/06/2018 - 14:33
EngelsEngels

Bang Bang (My Baby Shot Me Down)

Reacties