Reclame

Basta - Прощай, любимый город

  • Artiest: Basta ( Баста)
  • Gastmuzikant: Наргиз
  • Vertalingen: Engels
Russisch/Romanization/Romanization 2
A A

Прощай, любимый город

[Припев, Наргиз]:
Прощай! Прощай, холодный город;
Ты город мой разбитых дорог.
Прощай, но я вернусь и буду с тобой.
Прощай! Прощай, холодный город;
Ты город мой разбитых дорог.
Прощай, но я вернусь и буду с тобой;
Но я вернусь и буду с тобой.
 
[Куплет 1, Баста]:
Где мне правды искать, к каким берегам плыть?
Старикам поклонюсь, мама благословит.
В карманах нули, перед глазами весь мир -
Весь мир, и нам должно повезти.
 
Прощай, мой южный город.
Мы встретимся с тобой в один из дней, но он придёт не скоро.
Всё, что нажил – умещается в кармане.
Я возьму с собой немного денег и воспоминания.
 
Возьму с собой мечту, припрятав от посторонних глаз.
Я заново начну, всё заново в тысячный раз.
Когда пройду свой путь – до конца, мой ангел там;
А пока - пойдём, покурим в тамбур.
 
Чай остыл и ты остынь, ну ты хоть час поспи.
Сны наяву, ночь до Москвы.
Всё, что было задумано – пусть исполнится;
Встречай меня, моя Москва, моя бессонница.
 
[Припев, Наргиз]:
Прощай! Прощай, холодный город;
Ты город мой разбитых дорог.
Прощай, но я вернусь и буду с тобой.
Прощай! Прощай, холодный город;
Ты город мой разбитых дорог.
Прощай, но я вернусь и буду с тобой;
Но я вернусь и буду с тобой.
 
[Куплет 2, Баста]:
Иногда мне стоит лишь на миг закрыть глаза -
И я вижу, как в толпе людей, на вокзале стоит пацан;
Он отправился в путь, не зная, что ждёт его там -
Пелена неизвестности, за туманом туман.
 
Столица – город обман, город призрак.
Город ждёт очередного безумца, кто бросит ему вызов.
Маленький человек – всего лишь деталь большого механизма.
Так сложилась жизнь, слишком рано вырос.
 
Прости меня, детка, это мой вечный Rock'n'Roll!
Я знаю, денег ноль, но музыка – моя любовь.
Тысячи лет я не могу думать ни о чём другом, я словно проклят.
Из жизни в жизнь - я из копии в копию.
 
По стене до небес срываться вниз и карабкаться снова.
Это последний раз, клянусь, я даю себе слово.
Моя мечта – это витраж из разбитых осколков.
Ещё попытка, и таких попыток ещё будет сколько!
 
Сколько зла всем назло; сколько ссор, сколько склок;
Сколько скомканных листов в стол;
Сколько маминых слёз, сколько снов про Ростов;
Знаешь, я не вёл им счёт - сколько зим прошло,
Сколько лет весна за весной.
 
Сколько проигранных игр, сколько треков в эфир;
Сколько протоптанных дорог, сколько пройденных миль.
Сколько ещё нужно пройти, чтобы встретиться с тобой!?
Мой путь – это дорога домой, Ростов, родной.
 
[Припев, Наргиз]:
Прощай! Прощай, холодный город;
Ты город мой разбитых дорог.
Прощай, но я вернусь и буду с тобой.
Прощай! Прощай, холодный город;
Ты город мой разбитых дорог.
Прощай, но я вернусь и буду с тобой;
Но я вернусь и буду с тобой.
 
Toegevoed door NTRUJANTNTRUJANT op Zat, 17/11/2018 - 06:25
Bedankt!

 

Reclame
Video
Vertalingen van "Прощай, любимый ..."
Idiomen in "Прощай, любимый ..."
Reacties