Reclame

Behesht(بهشت) (Portugees vertaling)

  • Artiest: Googoosh (فائقه آتشین) گوگوش))
  • Nummer: Behesht(بهشت) 8 vertalingen
  • Vertalingen: Transliteratie, Arabisch, Azeri, Engels #1, #2, Portugees, Roemeens, Turks
  • Verzoeken: Adûnaïsch, Duits, Frans
Portugees vertalingPortugees
A A

Éden (Paraíso)

Temo esta estrada enganosa de dúvida
Temo esta estrada sem saída
Temo este sentimento ainda persistente entre nós
Não! A estrada não é clara
Eu sei disso, como você
Não me diga pra fugir do amor
Você não poderia fazê-lo, tampouco eu
Não poderíamos voltar pra onde estávamos
E não poderíamos encontrar um caminho nesse beco sem saída
Eu sei que estes sentimentos
Não deveriam existir entre nós, mas existem
 
Eu estou começando a temer o mesmo
Sonhar o que ambos teríamos sonhado
E temo que nós dois
Tenhamos agido contra as tradições
Para escapar desse purgatório
Não há outra maneira de passar esta vida
Eu não, mas talvez
Até mesmo o Éden não seja grande o bastante para nós
 
Não! A estrada não é clara
Eu sei disso, como você
Não me diga pra fugir do amor
Você não poderia fazê-lo, tampouco eu
Não poderíamos voltar pra onde estávamos
E não poderíamos encontrar um caminho nesse beco sem saída
Eu sei que estes sentimentos
Não deveriam existir entre nós, mas existem
 
Toegevoed door AgathaAshleyAgathaAshley op Zon, 29/06/2014 - 18:12

Behesht(بهشت)

Reacties