✕
Proeflezing gevraagd
Originele teksten
Ben Aşkın Ta Kendisiyim
Gez dolaş gönlüm senden daha kıymetlisi yok
Seni kırıp dökenlere ant olsun
Sana söz ağlamayacağım
Hepsi gelsin birer birer benim aşktan kalelerim var
Bin verdiysem gün görmedim daha bence aşk bu durumda samimi değil
Biraz adalet istiyorum biraz
Benden yana dursun hayat
Gidenlere saadet diliyorum
Aşklara güvenmiyorum heyhat!
Ben aşkın ta kendisiyim
Doğacağım elbet en şahanesinden
Göz göre göre gülmez ki kader yoruldum artık bahanesinden
Sen gününü gün et dön dünya
Benim de kurallarım var
Kapılar ardına kadar aralı
Aşk buyursun dilediği kadar
Ben aşkın ta kendisiyim
Doğacağım elbet en şahanesinden
Göz göre göre gülmez ki kader, yoruldum artık bahanesinden
Sen gününü gün et dön dünya
Benim de kurallarım var
Kapılar ardına kadar aralı
Aşk buyursun dilediği kadar
Ingediend door Doğa Orhan op 2019-09-11
Vertaling
I'm The Epitome of Love
Hang around my heart, there's nothing more precious than you
Swear to those you broke you
Swear to you I won't cry
Let them come one by one, I've castles made from love
I haven't seen the daylight even if I gave so much, I guess love isn't sincere in this case
I want some justice, a little
Life to be on my side
I wish happiness to those who left
I don't trust love affairs alas!
I'm the epitome of love
I surely will born in the most fantastic way
The faith does not smile blatanly, I'm tired of the excuses
Live it up, turn around, world
I also have rules
Doors are wide open
Let the love please as much as it likes
I'm the epitome of love
I surely will born in the most fantastic way
The faith does not smile blatanly, I'm tired of the excuses
Live it up, turn around, world
I also have rules
Doors are wide open
Let the love please as much as it likes
bedankt! ❤ | ||
1 keer bedankt |
Over de bedankjes:
LT-lid | verstreken tijd |
---|---|
Jn | 4 jaar 5 maanden |
Ingediend door xcorneliax op 2019-10-21
Geplaatst om te voldoen aan het verzoek van Jn .
✕
Idioms from "Ben Aşkın Ta ..."
1. | göz göre göre |
Gegeven reacties
- login of registreer om te reageren
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Sta achter Oekraïne!
Over de vertaler:
Naam: gözdenur (taylor's version)
Super Member gözdenur
Bijdragen:187 vertalingen, 2 nummers, 1265 keer bedankt, heeft 4 vertaalverzoeken voltooid, heeft 2 leden geholpen, explained 1 idiom, heeft 20 reacties geplaatst, heeft 11 annotaties geplaatst
Talen: moedertaal Turks, vloeiend Engels, beginnend Frans, Spaans
orijinal: Ebru Elver