Blackbird (Hongaars vertaling)

Hongaars vertaling

Feketerigó

Versions: #1#2
Feketerigó énekel a halott éjszakában,
Fogd ezeket a törött szárnyakat, és taníts meg repülni.
Egész életedben
Csak arra a pillanatra vártál, hogy elrepülhess.
 
Feketerigó énekel a halott éjszakában,
Fogd ezeket a beesett szemeket, és taníts meg látni.
Egész életedben
Csak arra a pillanatra vártál, hogy szabad légy.
 
Repülj feketerigó, repülj feketerigó
A fénybe a sötét, fekete éjszakában.
 
Repülj feketerigó, repülj feketerigó
A fénybe a sötét, fekete éjszakában.
 
Feketerigó énekel a halott éjszakában,
Fogd ezeket a törött szárnyakat, és taníts meg repülni.
Egész életedben
Csak arra a pillanatra vártál, hogy elrepülhess.
Csak arra a pillanatra vártál, hogy elrepülhess.
Csak arra a pillanatra vártál, hogy elrepülhess.
 
Toegevoed door Kristinna op Zon, 29/04/2012 - 08:40
Added in reply to request by Ene
Engels

Blackbird

Reacties