Reclame

Bondhu chol (Engels vertaling)

  • Artiest: Anupam Roy (অনুপম রায়)
  • Nummer: Bondhu chol
  • Vertalingen: Engels

Bondhu chol

==English Font==
Jol chobi, rongmoshal, school chhutir hojmira
Rupkothar paayrader golpo bol
Bandhu chol
Ramdhanu, jhaalmuri, half ticket, abbulish
Bitnoon ar churmurer golpo bol
Bandhu chol
Bandhu chol... roddure...
Mon kemon... maathjure...
Khelbo aaj oi ghaase
Tor team e tor paashe
 
Futkorai, antenna, half chithi, half paddle
Aayna ar jolporir golpo bol
Bandhu chol...
Saap ludo, chitrohaar, loadshedding, shuktaara
Paanchshiker dukkhoder golpo bol
Bandhu chol...
Bandhu chol... Bol ta le..
Rakhbo haath tor kaandhe
Golpera oi ghashe
Tor team e tor paashe
 
Bhaara kora cycle racegulo
Chutchhe back paase
Dhonwa dhonwa noukar chhaigulo
Urchhe ekpaashe
Bhaara kora cycle racegulo
Chutchhe back paase
Dhonwa dhonwa noukar chhaigulo
Urchhe ekpaashe
Khaali gaaye noukor chaaigulo
Urchhe ekpaashe
Cellophane e mure raangta ra
Sadakalo album e
Sondhyer aaratir saankh baaje
Bondhur daaknaame
Bandhu chol...
Bandhu chol... Bol ta le..
Rakhbo haath tor kaandhe
Golpera ei ghashe
Tor team e tor paashe
 
Ta ra ra re..
Ta ra ra re..
Ta ra ra re..
Ta ra ra re..
Jol chobi, rongmoshal, school chhutir hojmira
Rupkothar paayrader golpo bol
Bandhu chol
Ramdhanu, jhaalmuri, half ticket, abbulish
Bitnoon ar churmurer golpo bol
Mmm hmmm hmmm...
Bandhu chol
Bandhu chol... Bol ta le..
Rakhbo haath tor kaandhe
Golpera oi ghashe
Tor team e tor paashe
[Chorus]
Jol chobi, rongmoshal, school chhutir hojmira
Rupkothar paayrader golpo bol
Bandhu chol
Ramdhanu, jhaalmuri, half ticket, abbulish
Bitnoon ar churmurer golpo bol
Bandhu chol
Bandhu chol... roddure...
Mon kemon... maathjure...
Khelbo aaj oi ghaase
Tor team e tor paashe
[/Chorus]
Mmm hmmm hmmm hmmm
Tor paashe
Mmm hmmm hmmm hmmm
Tor paashe
 
Toegevoed door Ak LAk L op Do, 01/10/2015 - 20:44
Laatst bewerkt door ltlt op Ma, 27/11/2017 - 17:33
Engels vertalingEngels
Align paragraphs
A A

Lets go Friend

Water colour, flare, post school fun
tell me the story of pigeons of fairy tale
Lets go Friend
Rainbow, snacks, fun and games
tell me the story of time-passes
Lets go Friend
Lets go Friend... on broad daylight
Lets go Friend... on the playground
lets play on grasses today
In your team along with you
 
peanuts, antenna, half-letter, half-paddle
tell me mirror and fairy's story
Lets go Friend
snake and ladder, photobook, power-cut, Orion star
ltell me the daily melancholy stories
Lets go Friend
Lets go Friend.... pass me the ball
I will put my hand on your shoulder
In these uneven ground
In your team along with you
 
Those races on hired cycles
is running through lanes
ashes from the boat's smoke
is flying at a side
Those races on hired cycles
is running through lanes
ashes from the boat's smoke
is flying at a side
moments captured on cellphone
is on black and white memory lane
holy sounds from homes
coming all around
Lets go Friend
Lets go Friend.... pass me the ball
I will put my hand on your shoulder
In these uneven ground
In your team along with you
 
Ta ra ra re..
Ta ra ra re..
Ta ra ra re..
Ta ra ra re..
 
Water colour, flare, post school fun
tell me the story of pigeons of fairy tale
Lets go Friend
Rainbow, snacks, fun and games
tell me the story of time-passes
Lets go Friend
Lets go Friend... on broad daylight
Lets go Friend... on the playground
lets play on grasses today
In your team along with you
 
Water colour, flare, post school fun
tell me the story of pigeons of fairy tale
Lets go Friend
Rainbow, snacks, fun and games
tell me the story of time-passes
Lets go Friend
Lets go Friend... on broad daylight
Lets go Friend... on the playground
lets play on grasses today
In your team along with you
hmmmmmmmmmmm... with you
hmmmmmmmmmmm.. with you
 
Toegevoed door Debasis MNDebasis MN op Ma, 05/10/2015 - 10:22
Added in reply to request by Ak LAk L
Comments van auteur:

Anupom roy makes great music but his songs are more like children's poem. Irrelevant words in harmony.

Reacties