Reclame

Bridge Over Troubled Water (Spaans vertaling)

  • Artiest: Johnny Cash
  • Gastmuzikant: Fiona Apple
  • Ook uitgevoerd door: Simon & Garfunkel
  • Nummer: Bridge Over Troubled Water 4 vertalingen
  • Vertalingen: Duits, Perzisch, Servisch, Spaans
Spaans vertalingSpaans
A A

Puente sobre agua turbulenta

Cuando estés cansada, sintiéndote pequeña
cuando tengas lagrimas en tus ojos, yo las secaré
completamente;
estoy a tu lado. Cuando las cosas se pongan difíciles
y no puedas encontrar a ningún amigo
como un puente sobre agua turbulenta
yo me extenderé
como un puente sobre agua turbulenta
yo me extenderé.
 
Cuando estés abatida y afuera
cuando estés en las calles
cuando la noche caiga tan duramente
te daré consuelo
tomaré lo que te corresponde
cuando la oscuridad llegue
y el dolor este en todos lados
como un puente sobre agua turbulenta
yo me extenderé
como un puente sobre agua turbulenta
yo me extenderé.
 
Navega chica de plata
sigue navegando
ha llegado tu momento de brillar
todos tus sueños vienen hacía ti
observa como brillan
si necesitas un amigo
yo estoy navegando justo detrás de ti
como un puente sobre agua turbulenta
yo tranquilizaré tu mente
como un puente sobre agua turbulenta
yo tranquilizaré tu mente.
 
Toegevoed door Yorsh KosherYorsh Kosher op Zon, 26/08/2012 - 16:57
Laatst bewerkt door Yorsh KosherYorsh Kosher op Zon, 25/08/2013 - 20:56
EngelsEngels

Bridge Over Troubled Water

Meer vertalingen van Bridge Over Troubled...
Johnny Cash: Top 3
Idioms from "Bridge Over Troubled..."
Reacties