Reclame

Buď dál jen můj (Engels vertaling)

  • Artiest: Gabriela Gunčíková
  • Nummer: Buď dál jen můj
  • Vertalingen: Engels
Engels vertalingEngels
A A

Keep on being only mine

Before I washed the first shadow from my face.
You stood closer and I wanted to worry only about my own guilts.
Midnight alternates with a white day and your voice sounds here.
I know the heat that can burn a dream,
when I know that you are with her now,
when I know you are with her now.
 
I'm calling you, just keep on being mine..
When you want to warm her palm right now..
Just keep on being mine..
When you want to try your luck with her..
Just keep on being mine..
When I know you are having breakfast right from her skin,
you can eat while not being hungry..
Be mine, even if you love another (girl)...
 
You are shining when you can tell me you just want to be with her.
I don't seem to be more than an acquaintance to you, I am not more that some silly shadow.
.....hmmm ... I have known that long ago...
 
I'm calling you, just keep on being mine..
When you want to warm her palm right now..
Just keep on being mine..
When you want to try your luck with her..
Just keep on being mine..
When I know you are having breakfast right from her skin,
you can eat while not being hungry..
Be mine, even if you love another (girl)...
 
In my body, I am feeling cold and in the soul it sounds, probably forever....
 
I'm calling you, just keep on being mine..
When you want to warm her palm right now..
Just keep on being mine..
When you want to try your luck with her..
Just keep on being mine..
When I know you are having breakfast right from her skin,
you can eat while not being hungry..
Be mine, even if you love another (girl)...
 
Toegevoed door AnickaAnyAnickaAny op Do, 25/04/2019 - 13:21
Added in reply to request by Zarina01Zarina01
Comments van auteur:

The first line is a little wrong in your lyrics,
the right version is:

-Dřív než jsem si z tváře smyla svůj první stín.-

-----

There is also a little mistake in this line, so here is the proper one:

- Na těle cítím chlad a v duši snad zní napořád -

TsjechischTsjechisch

Buď dál jen můj

Meer vertalingen van Buď dál jen můj
Engels AnickaAny
Gabriela Gunčíková: Top 3
Reacties