Reclame

Bu böyle (Roemeens vertaling)

  • Artiest: Sertab Erener
  • Nummer: Bu böyle 11 vertalingen
  • Vertalingen: Azeri, Duits #1, #2, #3, #4, Engels, Grieks, Perzisch, Roemeens, Russisch, Servisch
Roemeens vertalingRoemeens
A A

Aşa merg lucrurile

Zilele acelea grele, toţi acei trandafiri ofiliţi aparţin trecutului, totul s-a sfârşit
Pe atunci, vânturile de care mă îndrăgostisem suflau şi suflau, şi apoi au dispărut
 
Au rămas doar jumătăţi de iubiri
Riduri fine pe chipul meu
Cuvinte rămase neterminate, timp nedefinit
 
Dragostea fie te poate găsi, fie poate sta departe de tine
După cum bine vezi, e sinceră, dar poate foarte bine să păstreze distanţa
Aşa merg lucrurile
 
Fie te poate lovi, fie poate rămâne neinteresată
Când crezi că se revarsă peste tine, poate pune capcane
Aşa merg lucrurile
 
Toegevoed door baby_girl_baby_girl_ op Zat, 17/09/2011 - 12:58
Added in reply to request by oanabocarneaoanabocarnea
TurksTurks

Bu böyle

Reacties
amateuramateur    Do, 29/08/2019 - 18:26

The source lyrics have been updated. Please review your translation.