✕
Vertaling
Laku noć cvetiću
Laku noć, laku noć ljubavi moja,
laku noć, između telefona i neba.
Hvala ti što si me iznenadila,
zaklevši se da je istina.
Kukuruz na poljima je zreo
a toliko si mi potrebna.
Ćebe je smrznuto i leto je gotovo,
laku noć, ova noć je za tebe.
Laku noć, laku noć cvetiću,
laku noć, između zvezda i sobe
da te sanjam, moram te imati blizu,
a blizu još uvek nije dovoljno.
Sada je tračak sunca stao
tačno iznad moje istekle karte,
među tvojim pahuljama, tvojim listovima čaja,
laku noć, ova noć je za tebe.
Laku noć, laku noć novčiću,
laku noć, između mora i kiše
tuga će ujutru proći
a prsten će ostati na plaži.
Ptice na vetru nikad ne stradaju,
imaju krila veća od mene
i od izlaska do zalaska su sami na suncu,
laku noć, ova noć je za tebe.
✕
Francesco De Gregori: Top 3
1. | Buonanotte fiorellino |
2. | La donna cannone |
3. | Generale |
Gegeven reacties
- login of registreer om te reageren
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Sta achter Oekraïne!
Over de vertaler: