Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Sta achter Oekraïne!
  • G-DRAGON

    Butterfly → Turks vertaling

Deel
Lettertypegrootte
Originele teksten
Swap languages

Butterfly

It`s all about you a Butterfly
Every time I come close to you
(Every time I`m feeling you)
Feel like I gonna Dream every time
(I get butterfly Check it)
 
무심코 하늘을 봐 Like
네 웃는 모습을 닮아
유난히 눈부신 걸 ooh Baby
내 하룻속 넌 아마 로맨틱한 drama
날 울고 웃게 하죠 no no no
잠들지 못하겠는데 (네 이름을 불러보는데)
난 수줍은 듯 고개를 돌리고 (no matter what)
이렇게 좋아하는데
좀처럼 걸음마를 뗄수가 없어
 
Every time I come close to you
(Every time I`m kissing you)
Feel like I gonna Dream every time
(I get butterfly beautiful girl)
 
무심코 땅을 봐 Like
너의 이름 세글자 너무나 설레는 걸 ooh Baby
네 작은 상처 하나 내가 아물게 해줄게
나의 사랑 그대 (everytime)
Yo 넌 마치 나비처럼
꽃 찾아 날아다니는 저 아이처럼
순수한 눈망울을 머금고 (no matter what)
하늘하늘 거리는 몸짓
아른아른한 니 눈빛 나 어떻게 됐나봐
 
(youre the only one girl one love one life ye)
Every time I come close to you
(Every time I`m holding you)
Feel like I gonna Dream every time
(I get butterfly)
 
내가 약속한게 야속하게
어긋나더라 속타게
just another days 다 똑같애
뭐 이렇게 복잡해
넌 남자를 못 믿는데
사랑도 영원할 수 있는데
밀고 당기는건 왜 하는데
좀 더 솔직 하게 굴 순 없는데
내 눈을 봐
 
You See my eyes, See my lips
You! Listen to my heart
들린다면 답해줘
내 볼에 Kiss & Hug
natural high
Ye thats we all Im sayin is
너와 내 설레임만 가득하다면은
우린 never ever no break up trust me
I`ll make love to you
 
Every time I come close to you
(Every time I`m feeling you)
Feel like I gonna Dream every time
(I get butterfly)
 
Yeah You`re special to me
It`s your turn
la la la la la la la
Yeah Butterfly
 
Vertaling

Kelebek

Hepsi senin hakkında, kelebeğim
Sana yakınlaştığım her an,
(Her an seni hissediyorum)
Her an rüya görüyormuş gibi hissediyorum
(Kelebeğim var, kontrol et)
 
İstemeden gökyüzüne bakıyorum,
Tıpkı güldüğündeki gibi,
Özellikle senin parlak gülümsemen bebeğim,
Günüm romantik dramalarımızdan ibaret
Ağlat ve güldür beni, hayır hayır hayır
Uyuyamıyorum, adını sesleniyorum
Başımı çeviriyorum utanarak, (Ne olursa olsun)
Bunu o kadar seviyorum ki,
Zar zor durdum
 
Sana yakınlaştığım her an,
(Her an seni öpüyorum)
Her an rüya görüyormuş gibi hissediyorum
(Kelebeğim var, güzel kızım)
 
İstemeden yere bakıyorum,
Üç harflik ismine bile çarpıyor kalbim bebeğim
En ufak yaralarını bile iyileştireceğim
Benim aşkım senin, kelebek gibi
Bir çiçek arıyorsun, çocuk gibi etrafta çırpınıyorsun
Masum gözlerinde var bir gülümseme
Bedenin gökyüzü gibi hareket ediyor, gökyüzü gibi
Gözlerin hafif ışıltılı, hafif ışıltılı
Tek aşk, tek hayat
(Benim için teksin kızım)
 
Sana yakınlaştığım her an,
(Her an sana sarılıyorum)
Her an rüya görüyormuş gibi hissediyorum
(Kelebeğim var)
 
Söz veriyorum, söz veriyorum
Birbirimizi özledik ve bu beni endişelendirdi
Diğer günler gibi, tamamen aynı
Oldukça kafa karıştırıcı
Yine de diğer adamların,
Seni sonsuza kadar seveceğine güvenemezsin
Neden itip çekiyorsun beni?
Daha dürüst davranamaz mısın?
 
Gözlerime bak, gözlerimi gör
Dudaklarıma bak, kalbimi dinle
Dinliyorsan cevap ver bana,
Yanağımdan öp beni, sarıl anılarıma
Tüm söyleyebileceklerim bu kadar,
Sevgimiz devam ederse,
Asla ayrılmayacağız, güven bana
Seni seveceğim.
 
Sana yakınlaştığım her an,
(Her an seni hissediyorum)
Her an rüya görüyormuş gibi hissediyorum
(Kelebeğim var)
 
Benim için çok özelsin,
Senin sıran
La la la la la la la
Kelebeğim.
 
Gegeven reacties