Reclame

C'est la première (Engels vertaling)

  • Artiest: Vicky Leandros (Βίκυ Λέανδρος)
  • Nummer: C'est la première 3 vertalingen
  • Vertalingen: Engels, Roemeens, Russisch
Frans
A A

C'est la première

C'est la première de notre amour.
Comme au théâtre le spectacle
Prend nos cœurs.
C'est la première de notre amour.
Comme au théâtre le miracle.
Nous fait peur.
 
Il n'a fallu pour ce soir-là.
Pas beaucoup plus que toi et moi.
Un décor pour deux.
Si vous étiez les spectateurs.
Si vous n'y verriez que deux acteurs.
Qui se prennent à jeu.
 
C'est la première de notre amour.
Une promesse dans la pièce.
Nous suffit.
C'est la première de notre amour.
Ou la jeunesse dans la pièce,
Joue sa vie.
 
La la la la la la la la la.
Comme théâtre, le miracle.
Nous fait peur...
La la la la la la la la la.
Comme au théâtre, le spectacle.
Prends nos cœurs.
 
Toegevoed door french76french76 op Vrij, 15/06/2012 - 14:33
Laatst bewerkt door Valeriu RautValeriu Raut op Zon, 11/02/2018 - 08:01
Submitter's comments:

Auteurs : Marie Panas - Arnie - du Pac - Chauby

Engels vertalingEngels
Align paragraphs

This is our first love

This is our first love.
As the theater, the show.
Take our hearts.
This is our first love.
As the theater, the miracle.
We fear.
 
It took for the evening.
Not much more than me.
A setting for two.
If you were the spectators.
You would see the two players.
Who took the game.
 
This is the first of our love.
A promise in the room.
We just.
This the first of our love.
Where the youth in the room, plays his life.
 
La la la la la la la la la.
As the theater , the miracle.
we fear.
La la la la la la la la la.
As the theater, the show.
Take our hearts.
 
Bedankt!
1 keer bedankt
Toegevoed door french76french76 op Vrij, 15/06/2012 - 14:47
Meer vertalingen van C'est la première
Engels french76
Vicky Leandros: Top 3
Reacties