Reclame

Casatchok (Казачок) (Engels vertaling)

  • Artiest: Dalida (Iolanda Cristina Gigliotti‎)
  • Nummer: Casatchok (Казачок) 7 vertalingen
  • Vertalingen: Engels #1, #2, Frans, Kroatisch, Oekraïens, Perzisch, Russisch
  • Verzoeken: Hongaars
Italiaans

Casatchok (Казачок)

Se vorrai andare nella steppa
tu dovrai cercare Casatchok
questo è il nome di un piccolo cosacco
che il suo bal a tutti insegnerà
corri, corri dal piccolo cosacco
balla balla insieme a casatchok
 
Casatchok è il ballo della steppa
balla, balla e il freddo se ne va
casatchok l'inverno passa in fretta
come vodka le tue notti infiammerà
 
Non avrai l'amore di nessuno
se non sai ballare il casatchok
mentre balli nel cuore della steppa
il tuo cuore forte batterà
un'orchestra di mille balalaika
nella notte l'accompagnerà
 
Casatchok è il ballo della steppa
balla, balla e il freddo se ne va
casatchok l'inverno passa in fretta
come vodka le tue notti infiammerà
 
La, la, la...
 
Non avrai l'amore di nessuno
se non sai ballare il casatchok
mentre balli nel cuore della steppa
il tuo cuore forte batterà
un'orchestra di mille balalaika
nella notte l'accompagnerà
 
Casatchok è il ballo della steppa
balla, balla e il freddo se ne va
casatchok l'inverno passa in fretta
come vodka le tue notti infiammerà
 
La, la, la...
 
Toegevoed door barsiscevbarsiscev op Zon, 21/10/2012 - 23:27
Engels vertalingEngels
Align paragraphs
A A

Casatchok

Versions: #1#2
If you want to go to the steppe
You'll have to look for Casatchok
This is the name of a small Cossack
That his dance will teach everyone
Run, run by the little Cossack
Dancing along with casatchok
 
Casatchok is the steppe dance
Dancing, dancing and the cold goes away
Casatchok the winter passes quickly
Like vodka, your nights will flare up
 
You will not have anybody's love
If you can not dance the casatchok
While dancing in the heart of the steppe
Your heart will beat strong
A thousand balalaika orchestra
In the night will accompany it
 
Casatchok is the steppe dance
Dancing, dancing and the cold goes away
Casatchok the winter passes quickly
Like vodka, your nights will flare up
 
La, la, la ...
 
You will not have anybody's love
If you can not dance the casatchok
While dancing in the heart of the steppe
Your heart will beat strong
A thousand balalaika orchestra
In the night will accompany it
 
Casatchok is the steppe dance
Dancing, dancing and the cold goes away
Casatchok the winter passes quickly
Like vodka, your nights will flare up
 
La, la, la ...
 
Thanks a lot for your attention!

Free to use my translations for personal and scientific purpose, for teaching a language, etc...No COMMERCIAL use.
And if you liked my job, I'll be happy if you mention me.
Toegevoed door Berny DevlinBerny Devlin op Di, 29/08/2017 - 12:44
Added in reply to request by Zarina01Zarina01
Laatst bewerkt door Berny DevlinBerny Devlin op Vrij, 30/11/2018 - 11:48
Comments van auteur:

I remember, when I was a child, some of my relatives who often sang this song, to let me have fun. In Italy we know this song in the version by Dori Ghezzi, too.

Please help to translate "Casatchok (Казачок)"
Collections with "Casatchok (Казачок)"
Reacties