Home Home
Vraag een vertaling aanWord een vertaler
Sign Up
LT → Koreaans, Engels, Japans → ASTRO (South Korea) → 장화 신은 고양이 (Cat’s Eye) → Russisch
  • ASTRO (South Korea)
    ASTRO (South Korea) – 장화 신은 고양이 (Cat’s Eye)

    Russisch vertaling

✕
Deel
Font Size
Koreaans, Engels
Originele teksten

장화 신은 고양이 (Cat’s Eye)

장화 신은 고양이 같은 눈빛
내 맘 다 훔쳐 갈 것 같지만
좋아 그대만 허락할게요
 
1,2,3 Get Ready
 
대체 뭐를 먹고
이렇게 예뻐 Beautiful Girl
스치는 남자들마다
그냥 못 지나가 눈 돌아가
평범한 말투 속에 넘쳐 흘러 애교
I Will Get Your Kiss
비록 말도 못 걸어도
 
별거 아닌 장난에
이미 난 반쯤 넘어갔네요
오늘따라 이렇게 떨리는지 (우우우)
 
장화 신은 고양이 같은 눈빛
내 맘 다 훔쳐 갈 것 같지만
좋아 그대만 허락할게요
 
Only You~
그대가 유일하죠 말도 못해요
Only You~ Whoo~
I Like You Feelin’
Like Feelin’ Like This
 
1,2,3 Get Ready
 
오늘은 너한테 순수한 척 넘어갈게
숨겨왔던 마음
이제는 못하겠으니까 표현할게
넌 눈빛이 예쁘고 귀여워 솔직히
난 이미 홀린지
좀 오래됐어 예전부터
 
천사 같은 미소에
이미 머릿속엔 너뿐이죠
오늘따라 이렇게 예쁜 건지 (우우우)
 
장화 신은 고양이 같은 눈빛
내 맘 다 훔쳐 갈 것 같지만
좋아 그대만 허락할게요
 
Only you~
그대가 유일하죠 말도 못해요
Only You~ Whoo~
I Like You Feelin’
Like Feelin’ Like This
 
나 생각보다 많이 순진해
그래서 불안해
 
너에게 모든 걸 쏟아붓겠지
아마도 더 갈 데가
없을 때까지 가겠지
난 미련 따위 안 키워서
 
Only You~
(You You Just Only You)
그대가 유일하죠 말도 못해요
Only You~ Whoo~
(You You Just Only You)
I Like You Feelin’
Like Feelin’ Like This
 
Russisch
Vertaling#1#2#3

Взгляд кота

Твой взгляд, как у кота в сапогах
Кажется, пленил моё сердце, но
Мне нравится это! Я позволю тебе подойти ко мне.
Что ты такого кушала что, стала такой
Привлекательной?
Ни один парень не пройдёт мимо,
Каждый обернётся вслед тебе
Ты даже говоришь так мило
Я поцелую тебя,
Ты не сможешь сказать и слова
 
Хоть твои шутки скучные
Я всё равно уже влюблен в тебя
Почему же я так волнуюсь сегодня? (woo)
Твой взгляд, как у кота в сапогах
Кажется, пленил моё сердце, но
Мне нравится это! Я позволю тебе подойти ко мне.
 
Только ты.
Ты единственная, из-за кого я теряю дар речи.
Только ты whoo
Желаю, чтобы ты чувствовала нечто подобное
 
Сегодня я буду дружелюбен с тобой
Выражу скрытые чувства
О которых не мог сказать ранее
Честно скажу,
Твои глаза так прекрасны и милы
Я загипнотизирован ими довольно-таки давно
 
Твоя ангельская улыбка
Заполнила все мои мысли
Сегодня ты выглядишь ещё красивее (woo)
 
Твой взгляд, как у кота в сапогах
Кажется, пленил моё сердце, но
Мне нравится это! Я позволю тебе подойти ко мне
 
Только ты.
Ты единственная, из-за кого я теряю дар речи.
Только ты whoo
Желаю, чтобы ты чувствовала нечто подобное
 
Я гораздо наивнее чем думал,
Поэтому нервничаю.
Возможно, мне пока
Нечего тебе дать
Пока мне некуда идти
Но я не отпущу свои чувства
 
Только ты (ты, одна лишь ты).
Ты единственная, из-за кого я теряю дар речи.
Только ты whoo (ты, одна лишь ты).
Желаю, чтобы ты чувствовала нечто подобное
 
✕

Vertalingen van "장화 신은 고양이 (Cat’s ..."

Transliteratie
Engels #1, #2
Roemeens
Russisch #1, #2, #3
Gegeven reacties
↑↓