Reclame

Cheap Thrills (Nederlands vertaling)

  • Artiest: Sia (Sia Kate Isobelle Furler)
  • Ook uitgevoerd door: Réka
  • Nummer: Cheap Thrills 39 vertalingen
  • Vertalingen: Albanees #1, #2, Arabisch, Azeri, Bulgaars, Catalaans, Deens, Duits #1, #2, Estisch, Fins, Frans, Grieks #1, #2, Hebreeuws, Hongaars #1, #2, Indonesisch, Italiaans, Kroatisch, Luxemburgs, Nederlands, Noors, Oekraïens, Perzisch, Pools, Portugees #1, #2, Roemeens #1, #2, Russisch, Servisch, Slovaaks, Spaans, Tsjechisch, Turks #1, #2, Vietnamees, Zweeds
  • Verzoeken: American Sign Language, Japans, Kurdish (Kurmanji)
Nederlands vertalingNederlands
A A

Goedkope sensatie

Eerste strofe
Komaan, komaan, zet de radio aan
Het is vrijdagavond en het duurt niet lang meer
Ik moet mijn haar nog doen, mijn make-up opdoen
Het is vrijdagavond en het duurt niet lang meer
 
Pré-refrein
Tot ik op de dansvloer sta
op de dansvloer sta
Ik heb alles wat ik nodig heb
Nee, ik heb geen geld
Nee, ik heb geen geld
Maar ik heb jou, schatje
 
Refrein
Schatje, ik heb geen dollarbriefjes nodig om vanavond plezier te maken
(ik hou van goedkope sensatie)
Schatje, ik heb geen dollarbriefjes nodig om vanavond plezier te maken
(ik hou van goedkope sensatie)
Maar ik heb geen geld nodig
Zolang als ik de beat kan voelen
Ik heb geen geld nodig
Zolang als ik kan blijven dansen
 
tweede strofe
Komaan, komaan, zet de radio aan
Het is vrijdagavond en het duurt niet lang meer
Ik moet mijn nagels lakken, mijn hoge hakken aantrekken
Het is zaterdag en het duurt niet lang meer
 
Pré-refrein
Tot ik op de dansvloer sta
op de dansvloer sta
Ik heb alles wat ik nodig heb
Nee, ik heb geen geld
Nee, ik heb geen geld
Maar ik heb jou, schatje
 
Refrein
Schatje, ik heb geen dollarbriefjes nodig om vanavond plezier te maken
(ik hou van goedkope sensatie)
Schatje, ik heb geen dollarbriefjes nodig om vanavond plezier te maken
(ik hou van goedkope sensatie)
Maar ik heb geen geld nodig
Zolang als ik de beat kan voelen
Ik heb geen geld nodig
Zolang als ik kan blijven dansen
 
Bridge
(ik hou van goedkope sensatie)
(ik hou van goedkope sensatie)
Maar ik heb geen geld nodig
Zolang als ik de beat kan voelen
Ik heb geen geld nodig
Zolang als ik kan blijven dansen
Oh, oh
 
Refrein
Schatje, ik heb geen dollarbriefjes nodig om vanavond plezier te maken
(ik hou van goedkope sensatie)
Schatje, ik heb geen dollarbriefjes nodig om vanavond plezier te maken
(ik hou van goedkope sensatie)
Maar ik heb geen geld nodig
Zolang als ik de beat kan voelen
Ik heb geen geld nodig
Zolang als ik kan blijven dansen
 
Outro
La, la, la, la, la, la
(ik hou van goedkope sensatie)
La, la, la, la, la, la
(ik hou van goedkope sensatie)
La, la, la, la, la, la
(ik hou van goedkope sensatie)
La, la, la, la, la, la
(ik hou van goedkope sensatie)
 
Toegevoed door SnowFlakeSnowFlake op Woe, 04/05/2016 - 09:22
Added in reply to request by BowserBowser
Laatst bewerkt door SnowFlakeSnowFlake op Ma, 03/07/2017 - 12:35
EngelsEngels

Cheap Thrills

Reacties