-
Bun îi vinul Ghiurghiuliu → Italiaans vertaling
✕
Vertaling
È buono il vino rosso
È buono il vino rosso
raccolto a fine autunno,
più c’è brina, più nevica
e tanto più ne bevo e non mi sbronza.
Mi sono ripromesso che non ne bevo più
ma non riesco a trattenermi,
è buono il vino, mi piace tanto,
non so che ne farò della vigna.
Il vino fatto di frutta rara
sale alla testa senza scala,
il vino fatto di uve verdi
non ti fa vedere nessuno.
Il vino è buono e gustoso
quando lo bevi con un bel tipo
ma se lo bevi con uno antipatico
il vino ti si ferma in gola.
bedankt! ❤ | ||
8 maal bedankt |
Over de bedankjes:
LT-lid | verstreken tijd |
---|---|
Radu Robert | 5 jaar 9 maanden |
Metodius | 5 jaar 9 maanden |
Llegó Dolor Del Corazón | 5 jaar 9 maanden |
Azalia | 5 jaar 9 maanden |
ϕιλομαθής | 5 jaar 9 maanden |
Lobolyrix | 5 jaar 9 maanden |
Sarasvati | 5 jaar 9 maanden |
Voldimeris | 5 jaar 9 maanden |
Ingediend door Hampsicora op 2018-07-16
Geplaatst om te voldoen aan het verzoek van Voldimeris .
✕
Maria Tănase: Top 3
1. | Cine iubește și lasă |
2. | Lume, lume |
3. | Doina din Dolj (traditional version) |
Gegeven reacties
- login of registreer om te reageren
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Sta achter Oekraïne!
Over de vertaler:
Hampsicora
Naam: Marco
Rol: Moderator
Bijdragen:3219 vertalingen, 5 transliteraties, 1092 nummers, 3 collections, 20402 keer bedankt, heeft 898 vertaalverzoeken voltooid, heeft 254 leden geholpen, heeft 46 maal een transcriptie gemaakt, heeft 124 idiomen geplaatst, heeft 117 idiomen uitgelegd, heeft 5469 reacties geplaatst
Talen: moedertaal Italiaans, Sardinian (southern dialects), vloeiend Sardinian (northern dialects), Spaans, gevorderd Engels, halfgevorderd Catalaans, Corsicaans, Frans, Duits, Latijn, Sardo-corsican (Gallurese), Sardo-Corsican (Sassarese), beginnend Portugees, Roemeens
Grazie mille!