Herkes gider mi? (Italiaans vertaling)

Advertisements
Italiaans vertaling

Tutti se ne vanno?

Una notte silenziosa, i miei passi stanchi
I marciapiedi bagnati, come se non sapessero niente
Non vede nessuno?
Non sente nessuno?
Non c‘é nessuno davanti al tuo cuore per farlo cessare?
 
Tutti se ne vanno? Tutti se ne vanno?
Dimmelo, piccolino, tutto finisce?
Non è troppo presto?
Non è presto?
Dimmelo, piccolino, tutti se ne vanno?
 
La mappa del paradiso (che era) nelle tue mani non c‘è più
La tristezza nel tuo cuore
La chiave sul tuo viso
Nessuno sente, nessuno sa
E tu senti ancora freddo
 
Tutti se ne vanno? Tutti se ne vanno?
Dimmelo, piccolino, tutto finisce?
Non è troppo presto?
Non è presto?
Dimmelo, piccolino, tutti se ne vanno?
 
Sei ancora solo?
Solo libero
Infelice?
Non ti ci abitui
Sei innamorato?
Manca solo quello
 
E tu allora?
Stai ancora aspettando?
Aspettare, adesso é inutile come la più bella canzone del mondo per uno che non puó sentire
La speranza?
La speranza, adesso é impossibile come cercare di descrivere il cielo a uno che non vede
 
Tutti se ne vanno? Tutti se ne vanno?
Dimmelo, piccolino, tutto finisce?
Non è troppo presto?
È presto?
Dimmelo, piccolino, tutti se ne vanno?
 
Cesserà la pioggia? Cesserà la pioggia?
(Ripete il ritornello)
 
Toegevoed door Cristina223 op Ma, 15/10/2018 - 11:58
Turks

Herkes gider mi?

Reacties
bilgeakbas    Zat, 15/12/2018 - 13:33

Harika şarkı! Çeviri için teşekkürler. Heart

Cristina223    Zon, 16/12/2018 - 11:52

Gerçekten harika bi şarki.... rica 😘