Breathe easy (Servisch vertaling)

Servisch vertalingServisch
A A

Disati lako

Okrutno za oko
Video sam kako te on zasmejava
Okrutno za oko
Gledajući ga kako drži ono što je nekada bilo moje
 
Zašto sam lagao
Zašto sam se pitao kuda leteti
Ooh zašto
Ooh zašto
 
I ja..........ne mogu disati lako
Ne mogu spavati noću
Dok si kraj mene
Ne, ja........ne mogu disati lako
Ne mogu da te sanjam, sanjam kako ne ležiš kraj
mene
Nema šanse
 
Slomila me je iznutra
Svaka reč koja te je rasplakala
Skrhala me je iznutra
Neći zaboraviti, ne, neću, dušo, ja
Ne znam zašto
(Ne znam zašto)
Ostavio sam jedino što sam tražio
 
Ooh zašto
Ooh zašto
 
ZAŠTO
 
I ja..........ne mogu disati lako
Ne mogu spavati noću
Dok si kraj mene
Ne, ja........ne mogu disati lako
(Disati lako)
Ne mogu da te sanjam, sanjam kako ne ležiš kraj mene, nema šanse
Ne, ja........ne mogu disati lako
Ne mogu da te sanjam, sanjam kako ne ležiš kraj mene, nema šanse
 
Ne mislim o tome
Ništa više nema smisla
Želim da se vratiš u moj život
To je sve zbog čega dišem
Ooh ja......................
Reci mi zašto................
Ooh reci mi zašto
Ne mogu da te sanjam, sanjam kako ne ležiš kraj mene, nema šanse
 
Ne, ne, ne, ne, ne, ja................ne mogu disati lako
Ne mogu spavati noću
Dok si...kraj mene
Yeah
Ja...................ne mogu disati lako
Ne, ja...
Ne mogu da te sanjam, sanjam kako ne ležiš kraj mene, nema šanse
Nema šanse
 
Bedankt!
thanked 11 times
Toegevoegd door jelenabrusjelenabrus op Vrij, 14/09/2012 - 17:05
Added in reply to request by draganagaga2draganagaga2
5
Jouw beoordeling: None Average: 5 (1 vote)
Engels
Engels
Engels

Breathe easy

Reacties
FlopsiFlopsi    Zon, 17/10/2021 - 12:47

The source lyrics have been updated. Please review your translation.

Read about music throughout history