✕
Proeflezing gevraagd
Originele teksten
Coração não tem idade (Vou beijar)
Solta-te, liberta-Te
Abre as asas do sonho
Tens todo o futuro
Para saborear
Solta- te, liberta- te
Não há nada melhor
Depois de um pesadelo poder acordar
Vou beijar, vou dançar
Vou hum hum até me cansar
Toda a noite, toda a noite
Vou beijar, vou cantar
Vou hum hum até me cansar
Toda a noite, toda a noite
Quando te perguntam
Se estás cansada
Se ainda te sentes apaixonada
Toda a gente sabe
É uma verdade
Coração que ama não tem idade
Por isso vem, sabe bem
Formigueiro que a gente tem
A fluir faz sentir um calor no corpo a subir
E esta noiteeee
Vou beijar, vou cantar
Vou hum hum até me cansar
Toda a noite, toda a noite
Vou beijar, vou dançar
Vou hum hum até me cansar
Toda a noite, toda a noite
Ouh uouh
Não tenhas vergonha
E saí sozinha
Esta noite tu vais ser a Rainha
Põe um salto alto e um sorriso
É desse teu jeito que eu preciso
Por isso vem, sabe bem
Formigueiro que a gente tem
A fluir faz sentir um calor no corpo a subir
E esta noiteeee
Vou beijar, vou cantar
Vou hum hum até me cansar
Toda a noite, toda a noite
Vou beijar, vou cantar
Vou hum hum até me cansar
Toda a noite, toda a noite
Ouh uouh
Ohohoh
Ohohoh
Ohohoh
Ohohohoo
Mas eu não sei se tu pões no face
Aquelas fotos que tu tiras
Em figuras muito giras
E partilhas as maravilhas
Porque afinal és como eu
E o limite é o mesmo céu
Fazer o quêeee
Vou beijar, vou dançar
Vou hum hum ate me cansar
Toda a noite, toda a noite
Vou beijar, vou dançar
Vou hum hum ate me cansar
Toda a noite, toda a noite
Ouh uouh
Ohohoh
Ohohoh
Ohohoh
Ohohoh
Ohohoh
Ohohoh
Ohohoh
Ohohoh
Vou beijar, vou dançar
Vou hum hum ate me cansar
Toda a noite, toda a noite
Vou beijar, vou dançar
Vou hum hum ate me cansar
Toda a noite, toda a noite
Ouh uouh
Ohohoh
Ohohoh
Ohohoh
Ohohoh
Ohohoh
Ohohoh
Ohohoh
Ohohoh
Ohohoh
Ohohoh
Ohohoh
Ohohoh
Ingediend door K93 op 2018-09-02
Vertaling
Heart doesn't have age (I will kiss)
Let yourself go, release yourself
Open the wings of the dream
You have all the future
To enjoy
Let yourself go, release yourself
There's nothing better
After a nightmare, be able to wake up
I'm gonna kiss, I'm gonna dance
I'm gonna hum hum 'till I get tired
All night long, all night long
I'm gonna kiss, I'm gonna dance
I'm gonna hum hum 'till I get tired
All night long, all night long
When someone asks you
If you are tired
If you are still in love
Everyone knows
It's a truth
Heart that loves doesn't age
So then come, it feels good,
Anthill* the we have
Flowing, makes us feel, the body temperature rising
And tonight
I'm gonna kiss, I'm gonna dance
I'm gonna hum hum 'till I get tired
All night long, all night long
I'm gonna kiss, I'm gonna dance
I'm gonna hum hum 'till I get tired
All night long, all night long
Don't be shy
And go out alone
Tonight you will be the queen
Get some high heels and a smile on
It is the way of yours I need
So then come, it feels good,
Anthill* the we have
Flowing, makes us feel, the body temperature rising
And tonight
I'm gonna kiss, I'm gonna dance
I'm gonna hum hum 'till I get tired
All night long, all night long
I'm gonna kiss, I'm gonna dance
I'm gonna hum hum 'till I get tired
All night long, all night long
But I don't know if, you put on facebook
Those photos you take
in beautiful figures
And share, the wonderfuls
Because, after all, you are just like me
And the sky is the limit
Do what
I'm gonna kiss, I'm gonna dance
I'm gonna hum hum 'till I get tired
All night long, all night long
I'm gonna kiss, I'm gonna dance
I'm gonna hum hum 'till I get tired
All night long, all night long
I'm gonna kiss, I'm gonna dance
I'm gonna hum hum 'till I get tired
All night long, all night long
I'm gonna kiss, I'm gonna dance
I'm gonna hum hum 'till I get tired
All night long, all night long
bedankt! ❤ | ||
3 maal bedankt |
Ingediend door J212343 op 2021-06-16
Geplaatst om te voldoen aan het verzoek van Hoffnung .
✕
TOY (Portugal): Top 3
1. | Coração não tem idade (Vou beijar) |
2. | És tão sensual |
3. | Quieres ser mi amante/ L'été Indien/ Torneró/ Velvet mornings (Medley) |
Idioms from "Coração não tem ..."
1. | O céu é o limite |
Gegeven reacties
- login of registreer om te reageren
*Not literally a anthill, but more like butterflies in the stomach. This is the literal translation